Strict CSP issue with onclick

[ganeddact]

Preconditions

Apply a strict CSP, not allowing inline event handlers

Magento Version : 2.4.6-p8

ElasticSuite Version : 2.11.9.2

Environment : developer

Third party modules :

Steps to reproduce

1. Have a multiselect filter attribute in a category page
2. Select one checkbox
3. Check the console

Expected result

1. Filter should apply

Actual result

1. No filtering applies
2. Console log reports "Refused to execute inline event handler because it violates the following Content Security Policy directive: "script-src .."

Looks like in vendor/smile/elasticsuite/src/module-elasticsuite-catalog/view/frontend/web/template/attribute-filter.html on line 15 there is an onclick event that does not sit well with this strict CSP.
Unrelated to the above, there is another one in line 28 in vendor/smile/elasticsuite/src/module-elasticsuite-catalog/view/frontend/templates/layer/filter/default.phtml

Inline onclicks are generally considered bad practice, and should be replaced by event handlers.