Sky cultures with extended with additional latin charaters

[vg5441]

Dear All,

When I would like to extend Sky Cultures and star_names.fab with same line

91262|_("Csősz - Vega") 1,2,6,11,12,13,18

on the sky I see

Cs?sz - Vega

I have the same problem when try to use same characters (á,é,í etc.) in case of planet names.

How can I get a proper "ő" in this case?

Regards

[gzotti]

Use Unicode.

Is this for your private enjoyment, or are you preparing a contribution of some Hungarian skyculture?
In the latter case: Showing "foreign" and "regular" names at the same time in a useful way is something we still don't find time to discuss. Skycultures are going to change, but we don't know when.
If You just want to translate "Western" skyculture into Hungarian, please follow our translators' group on Transifex.

[vg5441]

Thanks for quick answer. On this level is private enjoyment only :-) ... can you give me little bit more information how can I able to use unicode in this case?

[gzotti]

You need a text editor which can store Unicode (UTF-8), e.g. Notepad++. Please Google for advice if you don't know what Unicode is.

[vg5441]

Thanks for help.