[14.0][IMP] website_sale_checkout_skip_payment: hide payment message

Alert message in the payment section of the web payment gateway so it
is convenient for this module to hide this message when
skip_website_checkout_payment is enabled.

Detected on Odoo 14.0  OCA/pull/752

website_sale_checkout_skip_payment/views/website_sale_template.xml

@@ -32,10 +32,8 @@
                 </form>
             </div>
         </xpath>
-        <xpath expr="//div[@id='payment_method']" position="attributes">
-            <attribute
-                name="t-if"
-            >(acquirers or tokens) and website_sale_order.amount_total and not website.checkout_skip_payment</attribute>
+        <xpath expr="//t[@t-if='website_sale_order.amount_total']" position="attributes">
+          <attribute name="t-if" separator=" " add="and not website.checkout_skip_payment" />
         </xpath>
         <xpath expr="//div[hasclass('js_payment')]" position="attributes">
             <attribute