Add guidance: Avoid "like" to mean "such as"

[julian-cable]

Guidance to add:
Avoid "like" to mean "such as".

Original example:
"Namespaces can include resources like network interfaces."

Improvement example:
"Namespaces can include resources such as network interfaces."

[julian-cable]

Added guidance and examples.