Allow possessive with company name

[julian-cable]

Add an exception to the general rule that prohibits possessives with product names, to allow a possessive when used with a company name only, such as "Red Hat's products and services".