Netflix: Hey SubReader? Må jeg koble op på dig, så jeg kan oplæse undertekster?
SubReader: Sure, her har du et midlertidig adgangskode
Netflix: Tak du! Den viser jeg lige til brugeren
Netflix: Viser QR med midlertidig adgangskode til bruger
Bruger: Fedt! Tak Netflix, den scanner jeg da lige :)
Bruger: Scanner QR
SubReader: Nu har brugeren bekræftet at netflix må bruge deres konto til oplæsning af undertekster. Du har nu adgangs til at sende undertekster på vegne af brugeren, Netflix.
Netflix: Super! Det lyder godt :) Her er nogle undertekster! [{...}, {...}, {...}]