Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Czech translation #137

Merged
merged 3 commits into from
Aug 3, 2020
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
68 changes: 56 additions & 12 deletions data/errorMessages.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Internal Error in HTTP Server",
"de": "Interner Error im HTTP Server",
"ru": "Внутренняя ошибка в HTTP-сервере"
"ru": "Внутренняя ошибка в HTTP-сервере",
"cs": "Interní chyba v HTTP serveru"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -18,6 +19,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Ошибка в коде - пожалуйста, свяжитесь со мной через одну из опций на моем сайте (${settings.info.author.website}) с дополнительной информацией.`
],
"cs": [
`Chyba v kódu - kontaktujte mě přes jedné z možností na mé webové stránce (${settings.info.author.website}) s dalšími informacemi.`
]
}
},
Expand All @@ -26,7 +30,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Request blocked by Rate Limiting",
"de": "Anfrage blockiert durch Ratenbegrenzung",
"ru": "Запрос заблокирован ограничением скорости"
"ru": "Запрос заблокирован ограничением скорости",
"cs": "Požadavek byl blokován omezením míry"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -37,6 +42,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Вы отправили слишком много запросов слишком быстро. Лимит составляет ${settings.httpServer.rateLimiting} запросов в пределах ${settings.httpServer.timeFrame} ${settings.httpServer.timeFrame == 1 ? "секунда" : "секунды"}.\nЕсли Вам нужно больше запросов в минуту, пожалуйста, свяжитесь со мной, и мы попробуем разобраться в этом: ${settings.info.author.website}`
],
"cs": [
`Příliš rychle jste odeslali příliš mnoho žádostí. Limit je ${settings.httpServer.rateLimiting} požadavků v rámci ${settings.httpServer.timeFrame} ${settings.httpServer.timeFrame == 1 ? "sekunda" : "sekund"}.\n Pokud potřebujete více požadavků za minutu, kontaktujte mě a můžeme se domluvit: ${settings.info.author.website}`
]
}
},
Expand All @@ -45,7 +53,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Requested Endpoint not found",
"de": "Angefragten Endpunkt nicht gefunden",
"ru": "Запрашиваемая конечная точка не найдена"
"ru": "Запрашиваемая конечная точка не найдена",
"cs": "Koncový bod nebyl nalezen"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -56,6 +65,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
"Вы отправили запрос на неправильный URL-адрес."
],
"cs": [
"Odeslali jste požadavek na špatnou URL adresu."
]
}
},
Expand All @@ -64,7 +76,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Disreputable IP Address",
"de": "In schlechtem Ruf stehende IP Addresse",
"ru": "Дискредитирующий IP-адрес"
"ru": "Дискредитирующий IP-адрес",
"cs": "Pochybná IP adresa"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -75,6 +88,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`${settings.info.name} нашел ваш IP-адрес неблаговидным и добавил его в черный список.\nВероятно, это потому, что вы показали вредоносное поведение, например, попытку прерывания сервиса ${settings.info.name}.\n\nЕсли вы считаете, что это было сделано по ошибке, пожалуйста, свяжитесь со мной (${settings.info.author.website}), чтобы мы могли разобраться в этом.`
],
"cs": [
`${settings.info.name} zjistil, že vaše IP adresa má špatnou pověst a přidal ji na černou listinu.\nJe to pravděpodobně proto, že jste projevili škodlivé chování jako pokus o přerušení služby ${settings.info.name}.\n\nPokud si myslíte, že se to stalo omylem, kontaktujte mě (${settings.info.author.website}) abychom mohli věci vyřešit.`
]
}
},
Expand All @@ -83,7 +99,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Internal Error while calling Endpoint",
"de": "Interner Error während des Aufrufs eines Endpunktes",
"ru": "Внутренняя ошибка при вызове конечной точки"
"ru": "Внутренняя ошибка при вызове конечной точки",
"cs": "Interní chyba při volání koncového bodu"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -94,6 +111,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Ошибка в коде - пожалуйста, свяжитесь со мной через одну из опций на моем сайте (${settings.info.author.website}) с дополнительной информацией.`
],
"cs": [
`Chyba v kódu - kontaktujte mě přes jedné z možností na mé webové stránce (${settings.info.author.website}) s dalšími informacemi.`
]
}
},
Expand All @@ -102,7 +122,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Malformed Joke",
"de": "Falsch formatierter Witz",
"ru": "Малоформальная шутка"
"ru": "Малоформальная шутка",
"cs": "Malformovaný vtip"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -113,6 +134,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
"Эта шутка была отформатирована неправильно."
],
"cs": [
"Tento vtip byl špatně formátován."
]
}
},
Expand All @@ -121,7 +145,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "No matching joke found",
"de": "Kein übereinstimmender Witz gefunden",
"ru": "Шутка не найдена"
"ru": "Шутка не найдена",
"cs": "Nebyl nalezen žádný odpovídající vtip"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -132,6 +157,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
"Не было найдено ни одной шутки, которая бы соответствовала вашему фильтру(ам)."
],
"cs": [
"Nebyly nalezeny žádné vtipy, které by odpovídaly zadaným filtrům."
]
}
},
Expand All @@ -140,7 +168,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "Payload too large",
"de": "Anfrageinhalt zu groß",
"ru": "Слишком большое содержание запроса"
"ru": "Слишком большое содержание запроса",
"cs": "Datový obsah je příliš velký."
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -151,6 +180,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Содержимое запроса больше максимального значения ${settings.httpServer.maxPayloadSize} байт (${(settings.httpServer.maxPayloadSize / 1024).toFixed(1)} kB).`
],
"cs": [
`Poskytovaný datový obsah překračuje limit ${settings.httpServer.maxPayloadSize} bytes (${(settings.httpServer.maxPayloadSize / 1024).toFixed(1)} kB).`
]
}
},
Expand All @@ -159,7 +191,8 @@ module.exports = {
"errorMessage": {
"en": "URL too long",
"de": "URL zu lang",
"ru": "URL-адрес слишком длинный"
"ru": "URL-адрес слишком длинный",
"cs": "URL je moc dlouhá"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -171,14 +204,18 @@ module.exports = {
"ru": [
`Длина URL-адрес (%1 символов) превышает максимально допустимую длину в ${settings.httpServer.maxUrlLength} символа.`
],
"cs": [
`URL (% 1 znaků) překračuje maximální délku znaků ${settings.httpServer.maxUrlLength}.`
]
}
},
"109": {
"errorInternal": false,
"errorMessage": {
"en": "Contains invalid characters",
"de": "Enthält unerlaubte Zeichen",
"ru": "Содержит недопустимые символы"
"ru": "Содержит недопустимые символы",
"cs": "Obsahuje neplatné znaky"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -189,15 +226,19 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Представленный анекдот содержит недопустимые символы вне диапазона Юникода от 0x0000 до 0x0fff`
],
],
"cs": [
`Podání vtipu obsahuje neplatné znaky mimo rozsah Unicode od 0x0000 do 0x0fff.`
]
}
},
"110": {
"errorInternal": false,
"errorMessage": {
"en": "Submission blocked by Rate Limiting",
"de": "Einreichung blockiert durch Ratenbegrenzung",
"ru": "Представление заблокировано ограничением по тарифу"
"ru": "Представление заблокировано ограничением по тарифу",
"cs": "Podání bylo blokováno omezením míry"
},
"causedBy": {
"en": [
Expand All @@ -208,6 +249,9 @@ module.exports = {
],
"ru": [
`Вы отправили слишком много запросов слишком быстро. Лимит - ${settings.jokes.submissions.rateLimiting} представления в пределах ${settings.jokes.submissions.timeFrame} ${settings.jokes.submissions.timeFrame == 1 ? "секунда" : "секунды" }.\nЕсли Вам нужно отправить больше запросов, пожалуйста, либо подождите немного, либо свяжитесь со мной, и мы попробуем разобраться в этом: ${settings.info.author.website}`
],
"cs": [
`Příliš rychle jste odeslali příliš mnoho žádostí. Limit je ${settings.jokes.submissions.rateLimiting} podání v rámci ${settings.jokes.submissions.timeFrame} ${settings.jokes.submissions.timeFrame == 1 ? "sekunda" : "sekund"}.\nPokud potřebujete poslat více požadavků, počkejte prosím chvilku nebo kontaktujte mě a můžeme se domluvit: ${settings.info.author.website}`
]
}
}
Expand Down
Loading