Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Polish Language #46

Merged
merged 2 commits into from
Jan 26, 2022
Merged

Add Polish Language #46

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8d5eafd
Add Polish Translation
Zaptyp Jan 24, 2022
faee60c
Add Polish Language
Zaptyp Jan 24, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
89 changes: 89 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
<resources>
<!-- Toolbar titles -->
<string name="settings_title">Ustawienia</string>
<string name="blacklist_title">Czarna lista</string>
<string name="about_title">O Scoop</string>

<!-- Actions -->
<string name="action_clear">Wyczyść</string>
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
<string name="action_search">Szukaj</string>
<string name="action_select">Przełączanie trybu wyboru</string>
<string name="action_share">Udostępnij</string>
<string name="action_copy">Kopiuj do schowka</string>
<string name="action_copy_short">Kopiuj</string>
<string name="action_delete">Usuń</string>

<!-- Main activity stuff -->
<string name="just_now">Właśnie teraz</string>
<string name="crash_count">%1$s (%2$d)</string>
<string name="app_not_installed">%s (nie zainstalowany)</string>
<string name="copy_label">Stack trace z %s</string>
<string name="copied_toast">Stack trace skopiowany do schowka</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d crash wybrany</item>
<item quantity="other">%d crashe wybrane</item>
</plurals>
<plurals name="items_children_count">
<item quantity="one">%d Crash</item>
<item quantity="other">%d Crashe</item>
</plurals>
<string name="dialog_clear_content">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie crashe?</string>
<plurals name="delete_multiple_confirm">
<item quantity="one">Usunąć %d crash? Tej operacji nie da się cofnąć!</item>
<item quantity="other">Usunąć %d crashy? Tej operacji nie da się cofnąć!</item>
</plurals>
<string name="no_items">Na razie nie ma crashy.</string>
<!-- You can get a bit creative here as it's probably not too easy to translate directly -->
<string name="make_crash">Chcesz trochę pocrashować aplikacji? ಠ‿ಠ</string>

<!-- Setting categories -->
<string name="settings_notif">Powiadomienia</string>
<string name="settings_overview">Przegląd</string>
<string name="settings_detail_view">Widok szczegółowy</string>
<string name="settings_misc">Różne</string>

<!-- Settings (notifications) -->
<string name="settings_system_notifications">Systemowa ustawienia powiadomień</string>
<string name="settings_system_notifications_summary">Zarządzaj powiadomieniami aplikacji na poziomie systemu</string>
<string name="settings_show_notif">Pokaż powiadomienie o crashu</string>
<string name="settings_action_buttons">Pokaż przyciski akcji</string>
<string name="settings_action_buttons_summary">Dodaje przyciski kopiowania i udostępniania do powiadomienia</string>
<string name="settings_show_stack_trace">Pokaż stack trace w powiadomieniu</string>
<string name="settings_show_stack_trace_summary">Wyświetla początek stack trace w powiadomieniu zamiast samego opisu</string>

<!-- Settings (overview) -->
<string name="settings_combine_same_apps">Łączenie tych samych aplikacji</string>
<string name="settings_combine_same_apps_summary">Sortuj crashe według poszczególnych wpisów aplikacji, które zawierają różne crashe</string>
<string name="settings_combine_same_trace">Połącz te same crashe</string>
<string name="settings_combine_same_trace_summary">Połącz crashe z tej samej aplikacji z tym samym stack trace w jeden element</string>
<string name="settings_search_pkg">Szukaj w nazwie pakietu</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Szukaj podanego terminu zarówno w nazwie aplikacji, jak i w nazwie pakietu</string>
<string name="settings_blacklisted_apps">Czarna lista aplikacji</string>
<string name="settings_blacklisted_apps_summary">Crashe spowodowane przez aplikacje znajdujące się na czarnej liście będą ukrywane</string>

<!-- Settings (detail view) -->
<string name="settings_auto_wrap">Automatyczne zawijanie tekstu</string>
<string name="settings_auto_wrap_summary">Ograniczenie maksymalnej szerokości linii do szerokości ekranu</string>

<!-- Settings (miscellaneous) -->
<string name="settings_permission_status">Status uprawnień</string>
<string name="settings_permission_status_summary_true">Uprawnienie READ_LOGS jest przyznane</string>
<string name="settings_permission_status_summary_false">Uprawnienie READ_LOGS jest nieprzyznane</string>
<string name="settings_autostart_on_boot">Uruchamiaj Scoop przy starcie systemu</string>
<string name="settings_autostart_on_boot_summary">Automatycznie uruchamiania program Scoop przy starcie urządzenia wraz z innymi procesami systemowymi</string>
<string name="settings_ignore_threaddeath">Ignoruj błędy ThreadDeath</string>
<string name="settings_ignore_threaddeath_summary">Błąd ThreadDeath pojawia się w celu wymuszenia zatrzymania wątku aplikacji. Jest to \"normalne wystąpienie błędu\" i nie powoduje awarii aplikacji</string>
<string name="settings_about">O Scoop</string>

<!-- About screen -->
<string name="about_author">Opracowywane przez %1$s</string>
<string name="about_version">Wersja %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_github">Kod źródłowy</string>

<!-- Notification channels -->
<string name="crash_channel">Crashe aplikacji</string>
<string name="status_channel">Scoop status</string>
<string name="scoop_running">Monitoruje crashe aplikacji</string>
<string name="action_kill">Stop</string>
</resources>