Skip to content

Commit

Permalink
OCA Transbot updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
oca-transbot committed Dec 3, 2016
1 parent 8b62f11 commit 6eb444f
Show file tree
Hide file tree
Showing 74 changed files with 2,037 additions and 66 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions base_location/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#. module: base_location
#: model:ir.model,name:base_location.model_res_country_state
msgid "Country state"
msgstr ""
msgstr "Canton"

#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_create_uid
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"

#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_write_uid
Expand All @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. module: base_location
#: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partenaire"

#. module: base_location
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions base_location_geonames_import/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-28 11:44+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Créé le"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"

#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form
Expand Down Expand Up @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"

#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_write_uid
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions base_partner_merge/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"

#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_email
Expand Down Expand Up @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"

#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid
Expand Down Expand Up @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr ""
#. module: base_partner_merge
#: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partenaire"

#. module: base_partner_merge
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form
Expand Down
39 changes: 39 additions & 0 deletions partner_address_street3/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_address_street3
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 23:17+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: partner_address_street3
#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_country
msgid "Country"
msgstr ""

#. module: partner_address_street3
#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"

#. module: partner_address_street3
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_address_street3.field_res_partner_street3
msgid "Street 3"
msgstr ""

#. module: partner_address_street3
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_stree3_in_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.view_partner_address_form
msgid "Street 3..."
msgstr ""
37 changes: 37 additions & 0 deletions partner_contact_birthdate/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_contact_birthdate
#
# Translators:
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: partner_contact_birthdate
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_birthdate.field_res_partner_birthdate_date
msgid "Birthdate"
msgstr "Date de naissance"

#. module: partner_contact_birthdate
#: code:addons/partner_contact_birthdate/models/res_partner.py:37
#, python-format
msgid ""
"Could not convert '{0.birthdate}' to date in res.partner {0.id} ({0.name}). "
"Skipping."
msgstr ""

#. module: partner_contact_birthdate
#: model:ir.model,name:partner_contact_birthdate.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"
13 changes: 7 additions & 6 deletions partner_contact_department/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_contact_department
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"

#. module: partner_contact_department
#: code:addons/partner_contact_department/models/res_partner.py:43
Expand All @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "ID"
#. module: partner_contact_department
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"

#. module: partner_contact_department
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_department.field_res_partner_department_write_uid
Expand Down Expand Up @@ -102,4 +103,4 @@ msgstr ""
#. module: partner_contact_department
#: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partenaire"
43 changes: 43 additions & 0 deletions partner_contact_gender/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_contact_gender
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Female"
msgstr ""

#. module: partner_contact_gender
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
msgid "Gender"
msgstr ""

#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Male"
msgstr ""

#. module: partner_contact_gender
#: selection:res.partner,gender:0
msgid "Other"
msgstr ""

#. module: partner_contact_gender
#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"
39 changes: 39 additions & 0 deletions partner_contact_height/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_contact_height
#
# Translators:
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: partner_contact_height
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_height.field_res_partner_height
msgid "Height"
msgstr ""

#. module: partner_contact_height
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_height.field_res_partner_height_uom
msgid "Height UoM"
msgstr ""

#. module: partner_contact_height
#: model:ir.model,name:partner_contact_height.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"

#. module: partner_contact_height
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_height.view_partner_contact_height
msgid "UoM"
msgstr ""
4 changes: 2 additions & 2 deletions partner_contact_in_several_companies/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_contact_in_several_companies
#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partenaire"

#. module: partner_contact_in_several_companies
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions partner_contact_job_position/i18n/fr_CH.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Créé le"
#. module: partner_contact_job_position
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_job_position.field_res_partner_job_position_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"

#. module: partner_contact_job_position
#: code:addons/partner_contact_job_position/models/res_partner.py:42
Expand Down Expand Up @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_contact_job_position
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_job_position.field_res_partner_job_position___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"

#. module: partner_contact_job_position
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_job_position.field_res_partner_job_position_write_uid
Expand Down Expand Up @@ -110,4 +111,4 @@ msgstr ""
#. module: partner_contact_job_position
#: model:ir.model,name:partner_contact_job_position.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partenaire"
Loading

0 comments on commit 6eb444f

Please sign in to comment.