Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 18.3% (89 of 486 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 96.0% (467 of 486 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 57.9% (142 of 245 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 97.5% (239 of 245 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.0% (467 of 486 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 94.2% (231 of 245 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 97.9% (240 of 245 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Max Bengtzén <aura.kettles.0h@icloud.com> Co-authored-by: Reinatr48 <alpasalp220@gmail.com> Co-authored-by: Tom Bursch <tombursch@gmail.com> Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/tr/ Translation: KitchenOwl/App Translation: KitchenOwl/Default Items
TomBursch · Jan 26, 2024 · 9cd0edb · 9cd0edb
1 parent 6d19b9e
commit 9cd0edb
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 89 additions and 35 deletions.
diff --git a/backend/templates/l10n/cs.json b/backend/templates/l10n/cs.json
@@ -13,20 +13,24 @@
   },
   "items": {
     "agave_syrup": "Agávový sirup",
+    "aioli": "Aioli",
     "amaretto": "Amaretto",
     "apple": "Jablko",
     "apple_pulp": "Jablečné pyré",
     "applesauce": "Jablečná šťáva",
     "apricots": "Meruňky",
+    "apérol": "Aperol",
     "arugula": "Rukola",
     "asian_egg_noodles": "Asijské vaječné nudle",
-    "asian_noodles": "Asijské nudle",
+    "asian_noodles": "Nudle",
     "asparagus": "Chřest",
     "aspirin": "Aspirin",
     "avocado": "Avokádo",
+    "baby_potatoes": "Mini brambory",
     "baby_spinach": "Špenát",
     "bacon": "Slanina",
     "baguette": "Bageta",
+    "bakefish": "Pečená ryba",
     "baking_cocoa": "Kakao",
     "baking_mix": "Směs na pečení",
     "baking_paper": "Pečící papír",
@@ -37,18 +41,55 @@
     "bananas": "Banány",
     "basil": "Bazalka",
     "basmati_rice": "Basmati rýže",
+    "bathroom_cleaner": "Koupelnový čistič",
     "batteries": "Baterie",
     "bay_leaf": "Bobkový list",
     "beans": "Fazole",
+    "beef": "Hovězí",
+    "beef_broth": "Hovězí vývar",
     "beer": "Pivo",
     "beetroot": "Červená řepa",
     "birthday_card": "Narozeninové přání",
     "black_beans": "Černé fazole",
+    "blister_plaster": "Náplast na puchýře",
+    "bockwurst": "Párek",
+    "bodywash": "Sprchový gel",
     "bread": "Chléb",
     "breadcrumbs": "Chlebové drobky",
     "broccoli": "Brokolice",
     "brown_sugar": "Hnědý cukr",
     "brussels_sprouts": "Růžičková kapusta",
-    "burger_buns": "Hamburgerové bulky"
+    "buffalo_mozzarella": "Buvolí mozzarella",
+    "buns": "Bulky",
+    "burger_buns": "Hamburgerové bulky",
+    "burger_patties": "Karbanátky",
+    "burger_sauces": "Omáčka na burger",
+    "butter": "Máslo",
+    "butter_cookies": "Máslové sušenky",
+    "butternut_squash": "Máslová dýně",
+    "button_cells": "Knoflíkové baterie",
+    "cake": "Dort",
+    "cake_icing": "Dortová poleva",
+    "cane_sugar": "Třtinový cukr",
+    "cannelloni": "Cannelloni",
+    "canola_oil": "Řepkový olej",
+    "cardamom": "Kardamom",
+    "carrots": "Mrkve",
+    "cashews": "Kešu",
+    "cat_treats": "Kočičí pamlsky",
+    "cauliflower": "Květák",
+    "celeriac": "Celerová nať",
+    "celery": "Celer",
+    "cereal_bar": "Muesli tyčinka",
+    "cheddar": "Čedar",
+    "cheese": "Sýr",
+    "cherry_tomatoes": "Cherry rajčátka",
+    "chickpeas": "Cizrna",
+    "chicory": "Čekanka",
+    "chili_oil": "Chili olej",
+    "chili_pepper": "Chili papričky",
+    "chips": "Brambůrky",
+    "chives": "Pažitka",
+    "chocolate": "Čokoláda"
   }
 }
diff --git a/backend/templates/l10n/da.json b/backend/templates/l10n/da.json
@@ -359,7 +359,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Safrantråde",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan-pulver",
     "salad_mix": "Salatblanding",
     "salad_seeds_mix": "Salatfrø mix",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/de.json b/backend/templates/l10n/de.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmarin",
     "saffron_threads": "Safranfäden",
     "sage": "Salbei",
-    "saitan_powder": "Saitan-Pulver",
     "salad_mix": "Salat Mix",
     "salad_seeds_mix": "Salatkerne Mix",
     "salt": "Salz",

diff --git a/backend/templates/l10n/de_CH.json b/backend/templates/l10n/de_CH.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "rice_vinegar": "Reisessig",
     "rinse_tabs": "Geschirrtabs",
     "rinsing_agent": "Abwaschmittel",
-    "saitan_powder": "Saitanpulver",
     "sauce": "Sauce",
     "savoy_cabbage": "Wirz",
     "scattered_cheese": "Reibkäse",

diff --git a/backend/templates/l10n/el.json b/backend/templates/l10n/el.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Δενδρολίβανο",
     "saffron_threads": "Κλωστές σαφράν",
     "sage": "Φασκόμηλο",
-    "saitan_powder": "Σκόνη Saitan",
     "salad_mix": "Ανάμεικτη σαλάτα",
     "salad_seeds_mix": "Ανάμεικτοι καρποί σαλατικών",
     "salt": "Αλάτι",

diff --git a/backend/templates/l10n/en_AU.json b/backend/templates/l10n/en_AU.json
@@ -351,7 +351,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Saffron",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan powder",
     "salad_mix": "Salad mix",
     "salad_seeds_mix": "Salad seeds",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/es.json b/backend/templates/l10n/es.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Romero",
     "saffron_threads": "Hilos de azafrán",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Saitán en polvo",
     "salad_mix": "Mezcla para ensalada",
     "salad_seeds_mix": "Mezcla de semillas para ensalada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/fi.json b/backend/templates/l10n/fi.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmariini",
     "saffron_threads": "Sahramilangat",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Seitan-jauhe",
     "salad_mix": "Salaattisekoitus",
     "salad_seeds_mix": "Salaattisiemensekoitus",
     "salt": "Suola",

diff --git a/backend/templates/l10n/fr.json b/backend/templates/l10n/fr.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Fils de safran",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Poudre de saitan",
     "salad_mix": "Mélange de salades",
     "salad_seeds_mix": "Mélange de graines pour salade",
     "salt": "Sel",

diff --git a/backend/templates/l10n/hu.json b/backend/templates/l10n/hu.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Rozmaring",
     "saffron_threads": "Sáfrányszál",
     "sage": "Zsálya",
-    "saitan_powder": "Saitan por",
     "salad_mix": "Saláta keverék",
     "salad_seeds_mix": "Saláta mag keverék",
     "salt": "Só",

diff --git a/backend/templates/l10n/id.json b/backend/templates/l10n/id.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Benang kunyit",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Bubuk saitan",
     "salad_mix": "Campuran Salad",
     "salad_seeds_mix": "Campuran biji salad",
     "salt": "Garam",

diff --git a/backend/templates/l10n/it.json b/backend/templates/l10n/it.json
@@ -127,7 +127,7 @@
     "crispbread": "Pane croccante",
     "cucumber": "Cetriolo",
     "cumin": "Cumino",
-    "curd": "Cagliata",
+    "curd": "Ricotta",
     "curry_paste": "Pasta di curry",
     "curry_powder": "Curry in polvere",
     "curry_sauce": "Salsa al curry",
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmarino",
     "saffron_threads": "Fili di zafferano",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Polvere di saitan",
     "salad_mix": "Miscela di insalate",
     "salad_seeds_mix": "Miscela di semi per insalata",
     "salt": "Il sale",

diff --git a/backend/templates/l10n/nb_NO.json b/backend/templates/l10n/nb_NO.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "aioli": "Aioli",
     "amaretto": "Amaretto",
     "apple": "Eple",
-    "apple_pulp": "Eplemasse",
+    "apple_pulp": "Eplepuré",
     "applesauce": "Eplemos",
     "apricots": "Aprikoser",
     "apérol": "Apérol",
@@ -48,6 +48,7 @@
     "beetroot": "Rødbeter",
     "birthday_card": "Bursdagskort",
     "black_beans": "Svarte bønner",
+    "blister_plaster": "Gnagsårplaster",
     "bockwurst": "Bockwurst",
     "bodywash": "Kroppsvask",
     "bread": "Brød",
@@ -346,7 +347,6 @@
     "rosemary": "Rosmarin",
     "saffron_threads": "Safrantråder",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan pulver",
     "salad_mix": "Salatblanding",
     "salad_seeds_mix": "Salatfrøblanding",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/nl.json b/backend/templates/l10n/nl.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rozemarijn",
     "saffron_threads": "Saffraandraden",
     "sage": "Salie",
-    "saitan_powder": "Saitan poeder",
     "salad_mix": "Salade Mix",
     "salad_seeds_mix": "Salade zaden mix",
     "salt": "Zout",

diff --git a/backend/templates/l10n/pl.json b/backend/templates/l10n/pl.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "canned": "🥫 Konserwy",
     "dairy": "🥛 Nabiał",
     "drinks": "🍹 Napoje",
-    "freezer": "❄️ Mrożone",
+    "freezer": "❄️ Mrożonki",
     "fruits_vegetables": "🥬 Warzywa i owoce",
     "grain": "🥟 Wyroby mączne",
     "hygiene": "🚽 Higiena",
@@ -347,7 +347,6 @@
     "rosemary": "Rozmaryn",
     "saffron_threads": "Szafron",
     "sage": "Szałwia",
-    "saitan_powder": "Proszek Saitan",
     "salad_mix": "Mix sałatkowy",
     "salad_seeds_mix": "Mix nasion sałatkowych",
     "salt": "Sól",

diff --git a/backend/templates/l10n/pt.json b/backend/templates/l10n/pt.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Alecrim",
     "saffron_threads": "Fios de açafrão",
     "sage": "Sálvia",
-    "saitan_powder": "Saitan em pó",
     "salad_mix": "Mistura para salada",
     "salad_seeds_mix": "Mistura de sementes para salada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/pt_BR.json b/backend/templates/l10n/pt_BR.json
@@ -345,7 +345,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Fios de açafrão",
     "sage": "Sábio",
-    "saitan_powder": "Pó de saitan",
     "salad_mix": "Mistura para salada",
     "salad_seeds_mix": "Mistura de sementes para salada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/ru.json b/backend/templates/l10n/ru.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Розмарин",
     "saffron_threads": "Шафран",
     "sage": "Шалфей",
-    "saitan_powder": "Сайтанский порошок",
     "salad_mix": "Салатная смесь",
     "salad_seeds_mix": "Смесь семян для салата",
     "salt": "Соль",

diff --git a/backend/templates/l10n/tr.json b/backend/templates/l10n/tr.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Biberiye",
     "saffron_threads": "Safran Çubuğu",
     "sage": "Adaçayı",
-    "saitan_powder": "Seitan Tozu",
     "salad_mix": "Salata Karışımı",
     "salad_seeds_mix": "Tohumlu Salata Karışımı",
     "salt": "Tuz",

diff --git a/backend/templates/l10n/zh_Hans.json b/backend/templates/l10n/zh_Hans.json
@@ -350,7 +350,6 @@
     "rosemary": "迷迭香",
     "saffron_threads": "藏红花线",
     "sage": "圣人",
-    "saitan_powder": "斋堂粉",
     "salad_mix": "沙拉混合",
     "salad_seeds_mix": "沙拉种子组合",
     "salt": "盐",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_cs.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_cs.arb
@@ -71,9 +71,13 @@
   "@dynamicAccentColor": {},
   "@email": {},
   "@emailInvalid": {},
+  "@emailNotVerified": {},
+  "@emailResendVerification": {},
+  "@emailSuccessfullyVerified": {},
   "@emailUpdate": {},
   "@emailUsed": {},
   "@error": {},
+  "@excludeFromStatistics": {},
   "@expense": {},
   "@expenseAdd": {},
   "@expenseAmount": {},
@@ -90,6 +94,7 @@
   "@expensePaidFor": {},
   "@expenseReceivedBy": {},
   "@expenseReceivedFor": {},
+  "@export": {},
   "@features": {},
   "@fieldCannotBeEmpty": {
     "placeholders": {
@@ -99,6 +104,7 @@
   "@forceOfflineMode": {},
   "@gallery": {},
   "@general": {},
+  "@go": {},
   "@grid": {},
   "@helpTranslate": {},
   "@household": {},
@@ -119,6 +125,8 @@
   "@householdSwitch": {},
   "@households": {},
   "@imageSelect": {},
+  "@import": {},
+  "@importStartedHint": {},
   "@income": {},
   "@ingredients": {},
   "@ingredientsOptional": {},
@@ -203,15 +211,15 @@
   "accountLinkedWithOtherUser": "Účet je již propojen s jiným uživatelem",
   "accountsLinked": "Propojené účty",
   "add": "Přidat",
-  "addCategory": "Přidat kategorii",
+  "addCategory": "Přidat Kategorii",
   "addDescriptionFromSource": "Přidat popis ze zdroje",
   "addItemTitle": "Přidat Položky",
   "addLanguage": "Přidat Jazyk",
   "addLanguageConfirm": "Jste si jistí že chcete přepnout do jazyka '{lang}'? tuto změnu nejde vrátit, přidáte tím položky a kategorie do vaší domácnosti.",
   "addNumberIngredients": "Přidat {number} ingrediencí",
-  "addRecipeToPlanner": "Přidat do plánu jídel ({number})",
+  "addRecipeToPlanner": "Přidat do jídelníčku ({number})",
   "addRecipeToPlannerShort": "Přidat jídlo do plánu",
-  "addShoppingList": "Pridat do nákupního listu",
+  "addShoppingList": "Přidat nákupní seznam",
   "addTag": "Přidat Tag",
   "addedBy": "Přidáno {name}",
   "address": "Adresa",
@@ -236,18 +244,22 @@
   "copied": "Zkopírováno",
   "daily": "Denně",
   "dangerZone": "Zóna nebezpečí",
-  "darkmode": "Darkmode",
+  "darkmode": "Tmavý režim",
   "date": "Datum",
   "defaultWord": "Výchozí",
   "delete": "Smazat",
   "description": "Popis",
   "done": "Hotovo",
-  "dynamicAccentColor": "Dynamická barva Akcentu",
+  "dynamicAccentColor": "Dynamický odstín",
   "email": "Email",
   "emailInvalid": "Neplatný email",
+  "emailNotVerified": "Neověřeno",
+  "emailResendVerification": "Znovu odeslat potvrzovací email",
+  "emailSuccessfullyVerified": "Email úspěšně ověřen",
   "emailUpdate": "Aktualizovat email",
   "emailUsed": "Tento email je již používán jiným účtem",
   "error": "Nastala chyba",
+  "excludeFromStatistics": "Vynechat ze statistik",
   "expense": "Výdaje",
   "expenseAdd": "Pridat Výdaj",
   "expenseAmount": "Množství",
@@ -260,23 +272,27 @@
   "expensePaidFor": "Zaplaceno",
   "expenseReceivedBy": "Přijato",
   "expenseReceivedFor": "Přijato od",
+  "export": "Exportovat",
   "features": "Funkce",
   "fieldCannotBeEmpty": "{field} nesmí být prázdné.",
   "forceOfflineMode": "Vynutit offline mód",
   "gallery": "Galerie",
   "general": "Obecné",
+  "go": "Jít",
   "grid": "Mřížka",
   "helpTranslate": "Pomoct s překladem",
   "household": "Domácnost",
   "householdDelete": "Smazat Domácnost",
-  "householdDeleteConfirmation": "Ste si jistí že chcete smazat {household}? Odeberete tím všechny položky, recepty, a výdaje.",
+  "householdDeleteConfirmation": "Jste si jistí že chcete smazat {household}? Odeberete tím všechny související položky, recepty, a výdaje.",
   "householdEmpty": "Žádná domácnost nenalezena, vytvořte novou!",
   "householdLeave": "Opustit Domácnost",
   "householdLeaveConfirmation": "Jste si jistí že chcete opustit {household}?",
   "householdNew": "Nová Domácnost",
-  "householdSwitch": "Přepnmout Domácnost",
+  "householdSwitch": "Přepnout Domácnost",
   "households": "Domácnosti",
   "imageSelect": "Zvolit Obrázek",
+  "import": "Importovat",
+  "importStartedHint": "Import probíhá, toto může trvat několik minut.",
   "income": "Příjem",
   "ingredients": "Ingredience",
   "ingredientsOptional": "Nepovinné ingredience",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_it.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_it.arb
@@ -417,7 +417,7 @@
   "helpTranslate": "Aiuta a tradurre",
   "household": "Domestico",
   "householdDelete": "Elimina la famiglia",
-  "householdDeleteConfirmation": "Sei sicuro/sicura di voler eliminare {household}? Questo rimuoverà tutti gli oggetti, le ricette e le spese.",
+  "householdDeleteConfirmation": "Sei sicuro di voler eliminare {household}? Ciò eliminerà tutti gli articoli, le ricette e le spese associate a quella famiglia.",
   "householdEmpty": "Nessuna famiglia, inizia creandone una!",
   "householdLeave": "Lascia la famiglia",
   "householdLeaveConfirmation": "Sei sicuro di voler abbandonare {household}?",