Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

russian translation comments.json #18876

Merged
merged 2 commits into from
Nov 14, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 18 additions & 18 deletions ghost/i18n/locales/ru/comments.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,22 @@
{
"{{amount}} characters left": "{{amount}} символов осталось",
"{{amount}} comments": "{{amount}} комментариев",
"{{amount}} days ago": "{{amount}} дней назад",
"{{amount}} hours ago": "{{amount}} часов назад",
"{{amount}} minutes ago": "{{amount}} минут назад",
"{{amount}} months ago": "{{amount}} месяцев назад",
"{{amount}} more": "{{amount}} более",
"{{amount}} seconds ago": "{{amount}} секунд назад",
"{{amount}} weeks ago": "{{amount}} недели назад",
"{{amount}} years ago": "{{amount}} лет назад",
"{{amount}} comments": "{{amount}} комментария(ев)",
"{{amount}} days ago": "{{amount}} дня(ей) назад",
"{{amount}} hours ago": "{{amount}} часа(ов) назад",
"{{amount}} minutes ago": "{{amount}} минут(ы) назад",
"{{amount}} months ago": "{{amount}} месяца(ев) назад",
"{{amount}} more": "еще {{amount}}",
"{{amount}} seconds ago": "{{amount}} секунд(ы) назад",
"{{amount}} weeks ago": "{{amount}} неделю(и) назад",
"{{amount}} years ago": "{{amount}} года(лет) назад",
"1 comment": "1 комментарий",
"Add comment": "Добавить комментарий",
"Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Добавьте подробности о себе, чтобы обсуждение стало более интерессным",
"Add reply": "Добавить ответ",
"Already a member?": "Уже присоединился?",
"Anonymous": "Анонимный",
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "",
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "",
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Присоединяйтесь к {{publication}} чтобы начать комментировать.",
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Станьте платным участником {{publication}} чтобы начать комментировать.",
"Cancel": "Отмена",
"Comment": "Комментарий",
"Complete your profile": "Заполните свой профиль",
Expand All @@ -27,19 +27,19 @@
"Edit this comment": "Редактировать этот комментарий",
"Edited": "Отредактированно",
"Enter your name": "Введите ваше имя",
"Expertise": "",
"Founder @ Acme Inc": "",
"Full-time parent": "",
"Head of Marketing at Acme, Inc": "",
"Expertise": "Деятельность",
"Founder @ Acme Inc": "Основатель @ Acme Inc",
"Full-time parent": "Родитель, работающий полный рабочий день",
"Head of Marketing at Acme, Inc": "Руководитель отдела маркетинга в Acme",
"Hide": "Скрыть",
"Hide comment": "Скрыть комментарий",
"Jamie Larson": "Вася Пупкин",
"Join the discussion": "Присоединиться к обсуждению",
"Just now": "Сейчас",
"Local resident": "",
"Local resident": "Местный житель",
"Member discussion": "Обсуждение участников",
"Name": "Имя",
"Neurosurgeon": "",
"Neurosurgeon": "Нейрохирург",
"One day ago": "День назад",
"One hour ago": "Час назад",
"One minute ago": "Минута назад",
Expand All @@ -56,7 +56,7 @@
"Sending": "Отправка",
"Sent": "Отправлено",
"Show": "Показать",
"Show {{amount}} more replies": "Показать {{amount}} ответов",
"Show {{amount}} more replies": "Показать {{amount}} ответа(ов)",
"Show {{amount}} previous comments": "Показать еще {{amount}} комментариев",
"Show 1 more reply": "Показать ответ",
"Show 1 previous comment": "Показать предыдущий комментарий",
Expand Down