docs: enhance contribution workflow for different GitHub accounts#12309

Copilot wants to merge 1 commit intomainUI5/webcomponents:mainfrom

copilot/fix-03965033-dcd4-4b38-8788-ff9957a7a893UI5/webcomponents:copilot/fix-03965033-dcd4-4b38-8788-ff9957a7a893Copy head branch name to clipboard