docs(website): use local sandbox URL for playground-elements#13075

ilhan007 wants to merge 1 commit intomainUI5/webcomponents:mainfrom

fix-playground-sandbox-urlUI5/webcomponents:fix-playground-sandbox-urlCopy head branch name to clipboard