Docker: Print sample id and epoch for each container when using --no-sandbox-cleanup

Docker: Print sample id and epoch for each container when using --no-sandbox-cleanup #4264