Don't suggest autogenerated test source roots (#2080)

target/generated-test-sources is suggested in UI dialog as Test sources root #2068

Author: Vassiliy-Kudryashov

utbot-ui-commons/src/main/kotlin/org/utbot/intellij/plugin/ui/utils/RootUtils.kt

@@ -51,7 +51,7 @@ fun SourceFolder.isForGeneratedSources(): Boolean {
     val resourceProperties = jpsElement.getProperties(resourceRootTypes + testResourceRootTypes)
 
     val markedGeneratedSources =
-        properties?.isForGeneratedSources == true && resourceProperties?.isForGeneratedSources == true
+        properties?.isForGeneratedSources == true || resourceProperties?.isForGeneratedSources == true
     val androidStudioGeneratedSources =
         IntelliJApiHelper.isAndroidStudio() && this.file?.path?.contains("build/generated") == true