Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore/l10n: translation updates from Hosted Weblate #382

Merged
merged 5 commits into from
Aug 5, 2024
Merged

chore/l10n: translation updates from Hosted Weblate #382

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2aed5ec
l10n/weblate: update Portuguese (Brazil) translation
Jul 31, 2024
6df012a
l10n/weblate: update Arabic translation
muhammadbahaa2001 Jul 31, 2024
24b0fdd
l10n/weblate: update Romanian translation
driedpampas Jul 31, 2024
b5f9a91
l10n/weblate: update Esperanto translation
Jul 31, 2024
816c0d3
l10n/weblate: update Turkish translation
emintufan Jul 31, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 13 additions & 14 deletions locales/ar.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ apx:
examples: أمثلة
aliases: اسماء مستعارة
usage: الاستخدام
moreInfo: Use %s for more information about a command
moreInfo: استخدم %s للمزيد من المعلومات حول الأمر
flags: أعلام
additionalCommands: الأوامر الإضافية
availableCommands: الأوامر المتاحة
Expand Down Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@ runtimeCommand:
enter:
description: "دخول بيئة النظام الفرعي."
export:
description: "تصدير تطبيق او برنامج من النظام الفرعي."
description: "تصدير تطبيق أو برنامج من النظام الفرعي."
options:
appName:
description: "اسم التطبيق المراد تصدير."
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@ runtimeCommand:
stop:
description: إيقاف النظام الفرعي.
run:
description: Run command inside subsystem.
description: تشغيل الأمر داخل النظام الفرعي.
pkgmanagers:
description: "يتعامل مع مديري الحزم المتاحة في apx."
labels:
Expand Down Expand Up @@ -157,7 +157,7 @@ pkgmanagers:
description: "الامر الخاص بتحديث قائمة الحزم المتاحة."
upgrade:
description: "الامر الخاص بتطوير الحزم."
success: Package manager %s created successfully.
success: تم إنشاء مدير الحزم %s بنجاح.
rm:
description: "حذف مدير الحزم المحدد."

Expand Down Expand Up @@ -200,10 +200,10 @@ pkgmanagers:
description: قم بتحديث مدير الحزم المحدد.
info:
success: تم تحديث مدير الحزم '%s'.
askNewCommand: "Enter new command for '%s' (leave empty to keep '%s'):"
askNewCommand: "أدخل أمرًا جديدًا لأجل '%s' (اتركه فارغًا للإبقاء على '%s'):"
error:
noName: No name specified.
missingCommand: Missing command for %s.
noName: لم يتم تحديد اسم.
missingCommand: الأمر مفقود لأجل %s.
stacks:
description: "تستخدم التشكيلات المتاحة في apx."
labels:
Expand Down Expand Up @@ -236,8 +236,8 @@ stacks:
emptyPackages: "الحزم لا يمكن أن تكون فارغة."
noPackages: "لم يتم تحديد حزم."
alreadyExists: "يوجد تشكيلة بالاسم '%s' بالفعل."
noPkgManagers: Could not find any package managers. Create one with 'apx pkgmanagers
new' or contact the system administrator.
noPkgManagers: لا توجد تشكيلات متاحة. قم بإنشاء واحدة جديدة باستخدام 'apx stacks
new' أو تحدث إلى مسؤول النظام.
info:
askName: "اختر اسما:"
askBase: "اختر النظام الأساس (على سبيل المثال 'vanillaos/pico'):"
Expand Down Expand Up @@ -274,9 +274,8 @@ stacks:
وافق على الحاليين (%s):"
success: "تم تحديث التشكيلة '%s':"

confirmPackages: Do you want to confirm the current packages list?
noPackages: You have not provided any packages to install in the stack. Do you
want to add some now?
confirmPackages: هل تريد الموافقة على قائمة الحزم الحالية؟
noPackages: لم تقم بتوفير أي حزم لتثبيتها في التشكيلة. هل تريد إضافة بعضها الآن؟
options:
assumeYes:
description: "افرض الإجابة \"نعم\" لكل الاختيارات."
Expand Down Expand Up @@ -356,7 +355,7 @@ subsystems:
selectStack: "اختر تشكيلة [1-%d]:"
success: "تم إنشاء النظام الفرعي '%s'."
creatingSubsystem: "تم إنشاء نظام فرعي '%s' بالطبقة '%s'…"
availableStacks: 'Available stacks:'
availableStacks: 'التشكيلات المتاحة:'
options:
name:
description: "اسم النظام الفرعي."
Expand All @@ -383,7 +382,7 @@ subsystems:
error:
noName: "لم يتم تحديد اسم."
info:
askConfirmation: "هل انت متأكد من إعادة الضبط '%s'؟ [y/N]"
askConfirmation: "هل انت متأكد من إعادة ضبط '%s'؟"
success: "تم اعادة انشاء النظام الفرعي '%s'."
options:
force:
Expand Down
122 changes: 61 additions & 61 deletions locales/eo.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,16 +13,16 @@ apx:
no: "ne"

msg:
examples: Examples
aliases: Aliases
flags: Flags
globalFlags: Global Flags
examples: Ekzemploj
aliases: Sinonimoj
flags: Flagoj
globalFlags: Mallokaj flagoj
moreInfo: Use %s for more information about a command
usage: Usage
additionalCommands: Additional Commands
availableCommands: Available Commands
version: Show version for apx.
help: Show help for apx.
usage: Uzado
additionalCommands: Pliaj komandoj
availableCommands: Haveblaj komandoj
version: Montri la version de apx.
help: Montri helpon pri apx.
additionalHelpTopics: Additional help topics
runtimeCommand:
description: "Work with the specified subsystem, accessing the package manager and
Expand All @@ -33,20 +33,20 @@ runtimeCommand:
cantAccessPkgManager: "An error occurred while accessing the package manager:
%s"
executingCommand: "An error occurred while executing the command: %s"
noAppNameOrBin: "--app-name or --bin must be specified."
sameAppOrBin: "--app-name and --bin cannot be both specified."
exportingApp: "An error occurred while exporting the application: %s"
noAppNameOrBin: "Oni devas specifi aŭ «--app-name» aŭ «--bin»."
sameAppOrBin: "Oni devas ne specifi kaj «--app-name» kaj «--bin»."
exportingApp: "Okazis eraro dum eksportado de la programo: %s"
exportingBin: "An error occurred while exporting the binary: %s"
unexportingApp: "An error occurred while unexporting the application: %s"
unexportingApp: "Okazis eraro dum maleksportado de la programo: %s"
unexportingBin: "An error occurred while unexporting the binary: %s"
startingContainer: 'An error occurred while starting the container: %s'
stoppingContainer: 'An error occurred while stopping the container: %s'
info:
unexportedApps: "Unexported %d applications"
exportedApps: "Exported %d applications"
exportedApp: "Exported application %s"
unexportedApps: "Maleksportis %d programojn"
exportedApps: "Eksportis %d programojn"
exportedApp: "Eksportis la programon %s"
exportedBin: "Exported binary %s"
unexportedApp: "Unexported application %s"
unexportedApp: "Maleksportis la programon %s"
unexportedBin: "Unexported binary %s"
stoppedContainer: Stopped container.
startedContainer: Started container.
Expand All @@ -55,7 +55,7 @@ runtimeCommand:
autoremove:
description: "Remove packages that are no longer required."
clean:
description: "Clean the package manager's cache."
description: "Forviŝi la kaŝmemoron de la pakadministrilo."
install:
description: "Instali la specifitan pakon."
options:
Expand All @@ -81,7 +81,7 @@ runtimeCommand:
description: "Export an application or binary from the subsystem."
options:
appName:
description: "The name of the application to export."
description: "La nomo de la eksportota programo."
bin:
description: "The name of the binary to export."
binOutput:
Expand All @@ -90,18 +90,18 @@ runtimeCommand:
description: "Unexport an application or binary from the subsystem."
options:
appName:
description: "The name of the application to unexport."
description: "La nomo de la maleksportota programo."
bin:
description: "The name of the binary to unexport."
binOutput:
description: "Path of the binary output (default: ~/.local/bin/)."

start:
description: Start the subsystem.
description: Lanĉi la subsistemon.
stop:
description: Stop the subsystem.
description: Mallanĉi la subsistemon.
run:
description: Run command inside subsystem.
description: Ruli komandon en subsistemo.
pkgmanagers:
description: "Work with the package managers that are available in apx."
labels:
Expand All @@ -113,32 +113,32 @@ pkgmanagers:
info:
noPkgManagers: "No package managers available. Create a new one with 'apx pkgmanagers
new' or contact the system administrator."
foundPkgManagers: "Found %d package managers"
foundPkgManagers: "Troviĝis %d pakadministriloj"
options:
json:
description: "Output in JSON format."
description: "Eligaĵo kiel JSON."
show:
description: "Show information about the specified package manager."
description: "Montri informojn pri la specifita pakadministrilo."
new:
description: "Create a new package manager."
description: "Krei novan pakadministrilon."

error:
emptyName: "The name cannot be empty."
emptyName: "La nomo devas esti nemalplena."
noName: "Neniu nomo specifiĝis."
emptyCommand: "The command cannot be empty."
emptyCommand: "La komando devas esti nemalplena."
noCommand: "No command specified for '%s'."
alreadyExists: "A package manager with the name '%s' already exists."
alreadyExists: "Pakadministrilo nomita «%s» jam ekzistas."
info:
askName: "Elektu nomon:"
askSudo: "Does the package manager need sudo to run?"
askCommand: "Enter the command for '%s':"
askCommand: "Tajpu la komandon por «%s»:"
askOverwrite: "A package manager with the name '%s' already exists. Overwrite
it?"
options:
assumeYes:
description: "Assume yes to all prompts."
name:
description: "The name of the package manager."
description: "La nomo de la pakadministrilo."
needSudo:
description: "Whether the package manager needs sudo to run."
autoremove:
Expand All @@ -161,7 +161,7 @@ pkgmanagers:
description: "The command to run to update the list of available packages."
upgrade:
description: "The command to run to upgrade packages."
success: Package manager %s created successfully.
success: Sukcese kreis la pakadministrilon %s.
rm:
description: "Remove the specified package manager."

Expand All @@ -185,14 +185,14 @@ pkgmanagers:
name:
description: The name of the package manager to export.
error:
noOutput: No output specified.
noName: No name specified.
noOutput: Neniu eligo specifiĝis.
noName: Neniu nomo specifiĝis.
description: Export the specified package manager.
info:
success: Exported package manager '%s' to '%s'.
import:
error:
noInput: No input specified.
noInput: Neniu enigo specifiĝis.
cannotLoad: Cannot load package manager from '%s'.
info:
success: Imported package manager from '%s'.
Expand All @@ -206,7 +206,7 @@ pkgmanagers:
success: Updated package manager '%s'.
askNewCommand: "Enter new command for '%s' (leave empty to keep '%s'):"
error:
noName: No name specified.
noName: Neniu nomo specifiĝis.
missingCommand: Missing command for %s.
stacks:
description: "Work with the stacks that are available in apx."
Expand All @@ -229,11 +229,11 @@ stacks:
new:
description: "Krei novan stakon."
error:
emptyName: "The name cannot be empty."
emptyName: "La nomo devas esti nemalplena."
noName: "Neniu nomo specifiĝis."
emptyBase: "The base cannot be empty."
emptyBase: "La bazo devas esti nemalplena."
noBase: "Neniu bazo specifiĝis."
emptyPkgManager: "The package manager cannot be empty."
emptyPkgManager: "La pakadministrilo devas esti nemalplena."
noPkgManager: "Neniu pakadministrilo specifiĝis."
pkgManagerDoesNotExist: "The specified package manager does not exist. Create
it with 'apx pkgmanagers new' or contact the system administrator."
Expand All @@ -244,9 +244,9 @@ stacks:
new' or contact the system administrator.
info:
askName: "Elektu nomon:"
askBase: "Choose a base (e.g. 'vanillaos/pico'):"
askBase: "Elektu bazon (ekz. «vanillaos/pico»):"
askPkgManager: "Elektu pakadministrilon:"
selectPkgManager: "Select a package manager [1-%d]:"
selectPkgManager: "Elektu pakadministrilon [1-%d]:"
noPackages: "You have not provided any package to install in the stack. Do you
want to add some now?"
confirmPackages: "Do you want to confirm the current packages list?"
Expand All @@ -257,13 +257,13 @@ stacks:
assumeYes:
description: "Assume yes to all prompts."
name:
description: "The name of the stack."
description: "La nomo de la stako."
base:
description: "The base subsystem to use."
packages:
description: "La instalota pako."
description: "La instalotaj pakoj."
pkgManager:
description: "The package manager to use."
description: "La uzota pakadministrilo."
update:
description: "Ĝisdatigi la specifitan stakon."
error:
Expand All @@ -286,13 +286,13 @@ stacks:
assumeYes:
description: "Assume yes to all prompts."
name:
description: "The name of the stack."
description: "La nomo de la stako."
base:
description: "The base subsystem to use."
description: "La uzota baza subsistemo."
packages:
description: "La instalotaj pakoj."
pkgManager:
description: "The package manager to use."
description: "La uzota pakadministrilo."
rm:
description: "Forigi la specifitan stakon."
error:
Expand Down Expand Up @@ -321,9 +321,9 @@ stacks:
description: "Enporti la specifitan stakon."
error:
noInput: "Neniu enigo specifiĝis."
cannotLoad: "Cannot load stack from '%s'."
cannotLoad: "Ne eblas ŝargi stakon el «%s»."
info:
success: "Imported stack from '%s'."
success: "Enportis stakon el «%s»."
options:
input:
description: "The path to import the stack from."
Expand All @@ -343,46 +343,46 @@ subsystems:
foundSubsystems: "Troviĝis %d subsistemoj:"
options:
json:
description: "Output in JSON format."
description: "Eligaĵo kiel JSON."
new:
description: "Krei novan subsistemon."
error:
noStacks: "A stack is needed to create a subsystem. Create a new one with 'apx
stacks new' or contact the system administrator."
emptyName: "The name cannot be empty."
emptyName: "La nomo devas esti nemalplena."
noName: "Neniu nomo specifiĝis."
emptyStack: "The stack cannot be empty."
emptyStack: "La stako devas esti nemalplena."
noStack: "Neniu stako specifiĝis."
stackDoesNotExist: "The specified stack does not exist. Create it with 'apx
stacks new' or contact the system administrator."
alreadyExists: "A subsystem with the name '%s' already exists."
alreadyExists: "Subsistemo nomita «%s» jam ekzistas."
info:
askName: "Elektu nomon:"
selectStack: "Elektu stakon [1-%d]:"
success: "Kreiĝis subsistemo «%s»."
creatingSubsystem: "Creating subsystem '%s' with stack '%s'…"
availableStacks: 'Available stacks:'
creatingSubsystem: "Kreante subsistemon «%s» kun stako «%s»…"
availableStacks: 'Haveblaj stakoj:'
options:
name:
description: "The name of the subsystem."
description: "La nomo de la subsistemo."
stack:
description: "La uzota stako."
home:
description: The custom home directory of the subsystem.
init:
description: Use systemd inside the subsystem.
description: Uzi systemd en la subsistemo.
rm:
description: "Forigi la specifitan subsistemon."
error:
noName: "Neniu nomo specifiĝis."
info:
askConfirmation: "Are you sure you want to remove '%s'? [y/N]"
askConfirmation: "Ĉu vi certe volas forigi «%s»?"
success: "Foriĝis subsistemo «%s»."
options:
force:
description: "Force removal of the subsystem."
description: "Devigi forigon de la subsistemo."
name:
description: "The name of the subsystem to remove."
description: "La nomo de la forigota subsistemo."
reset:
description: "Restarigi la specifitan subsistemon."
error:
Expand Down
Loading