Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

经验-->从业经历 #322

Merged
merged 1 commit into from
Aug 13, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion ch8.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@

当你编写运行在多台计算机上的软件时,情况有本质上的区别。在分布式系统中,我们不再处于理想化的系统模型中,我们别无选择,只能面对现实世界的混乱现实。而在现实世界中,各种各样的事情都可能会出现问题【4】,如下面的轶事所述:

> 在我有限的经验中,我已经和很多东西打过交道:单个 **数据中心(DC)** 中长期存在的网络分区,配电单元 PDU 故障,交换机故障,整个机架的意外重启,整个数据中心主干网络故障,整个数据中心的电源故障,以及一个低血糖的司机把他的福特皮卡撞在数据中心的 HVAC(加热,通风和空调)系统上。而且我甚至不是一个运维。
> 在我有限的从业经历中,我已经和很多东西打过交道:单个 **数据中心(DC)** 中长期存在的网络分区,配电单元 PDU 故障,交换机故障,整个机架的意外重启,整个数据中心主干网络故障,整个数据中心的电源故障,以及一个低血糖的司机把他的福特皮卡撞在数据中心的 HVAC(加热,通风和空调)系统上。而且我甚至不是一个运维。
>
> —— 柯达黑尔

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion zh-tw/ch8.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@

當你編寫執行在多臺計算機上的軟體時,情況有本質上的區別。在分散式系統中,我們不再處於理想化的系統模型中,我們別無選擇,只能面對現實世界的混亂現實。而在現實世界中,各種各樣的事情都可能會出現問題【4】,如下面的軼事所述:

> 在我有限的經驗中,我已經和很多東西打過交道:單個 **資料中心(DC)** 中長期存在的網路分割槽,配電單元 PDU 故障,交換機故障,整個機架的意外重啟,整個資料中心主幹網路故障,整個資料中心的電源故障,以及一個低血糖的司機把他的福特皮卡撞在資料中心的 HVAC(加熱,通風和空調)系統上。而且我甚至不是一個運維。
> 在我有限的從業經歷中,我已經和很多東西打過交道:單個 **資料中心(DC)** 中長期存在的網路分割槽,配電單元 PDU 故障,交換機故障,整個機架的意外重啟,整個資料中心主幹網路故障,整個資料中心的電源故障,以及一個低血糖的司機把他的福特皮卡撞在資料中心的 HVAC(加熱,通風和空調)系統上。而且我甚至不是一個運維。
>
> —— 柯達黑爾

Expand Down