This repository has been archived by the owner on Oct 12, 2024. It is now read-only.
-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 37
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
locales: Add Brazilian Portuguese (pt-br) locales (#228)
Brazilian Portuguese translation. Hope I did it right this time. :)
- Loading branch information
1 parent
0b73c5a
commit 75b7614
Showing
1 changed file
with
42 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,42 @@ | ||
locales: | ||
error_no_permission: '[Erro:](#ff3300) [Você não tem permissão para executar este comando.](#ff7e5e)' | ||
error_invalid_syntax: '[Erro:](#ff3300) [Sintaxe incorreta. Uso: %1%](#ff7e5e)' | ||
channel_switched: '[Você está falando no chat](#00fb9a) [%1%](#00fb9a bold) [agora!](#00fb9a)' | ||
error_no_permission_send: '[Erro:](#ff3300) [Você não tem permissão para falar no chat %1%.](#ff7e5e)' | ||
error_invalid_channel: '[Erro:](#ff3300) [Favor especificar um canal de chat válido.](#ff7e5e)' | ||
error_invalid_channel_command: '[Erro:](#ff3300) [Este canal é inválido](#ff7e5e)' | ||
error_no_channel: '[Erro:](#ff3300) [Você está tentando falar em um canal de chat inválido. Use](#ff7e5e) [/channel](#ff7e5e italic show_text=&#ff7e5e&Clique aqui para sugerir o comando suggest_command=/channel ) [para mudar para um válido.](#ff7e5e)' | ||
error_player_not_found: '[Erro:](#ff3300) [Não foi possível encontrar o jogador especificado; Ele está online?](#ff7e5e)' | ||
error_cannot_message_self: '[Erro:](#ff3300) [Você não consegue mandar mensagem para você mesmo!](#ff7e5e)' | ||
error_reply_no_messages: '[Erro:](#ff3300) [Não há ninguém para quem responder mensagens!](#ff7e5e)' | ||
error_reply_not_online: '[Erro:](#ff3300) [A última pessoa para quem mandou mensagem não está mais online.](#ff7e5e)' | ||
error_message_restricted_server: '[Erro:](#ff3300) [Você não conseguem mandar mensagens para jogadores desse servidor.](#ff7e5e)' | ||
error_message_recipient_restricted_server: '[Erro:](#ff3300) [Este jogador está em um servidor que não pode receber mensagens.](#ff7e5e)' | ||
error_channel_restricted_server: '[Erro:](#ff3300) [Você não consegue conversar no chat %1% deste servidor.](#ff7e5e)' | ||
social_spy_toggled_on: '[Agora você está espionando mensagens privadas.](#00fb9a)' | ||
social_spy_toggled_on_color: '[Agora você está espionando mensagens privadas em](#00fb9a) %1%%2%' | ||
social_spy_toggled_off: '[Você não está mais espionando mensagens privadas.](#00fb9a)' | ||
local_spy_toggled_on: '[Agora você está espionando em canais de chat local de outros servidores.](#00fb9a)' | ||
local_spy_toggled_on_color: '[Agora você está espionando o chat local em](#00fb9a) %1%%2%' | ||
local_spy_toggled_off: '[Você não está mais espionando em canais de chat local de outros servidores.](#00fb9a)' | ||
error_chat_filter_advertising: '[Você não pode fazer propaganda ou publicar links no chat.](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_profanity: '[Você não pode usar palavrões no chat.](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_caps: '[Favor prestar atenção ao Caps-Lock no chat.](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_spam: '[Espere por favor! Você está mandando mensagens muito rápido.](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_ascii: '[Você não pode usar caracteres especiais no chat.](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_repeat: '[Você já mandou essa mensagem recentemente!](#ff7e5e)' | ||
error_chat_filter_regex: '[Sua mensagem contém texto bloqueado.](#ff7e5e)' | ||
error_in_game_only: 'Erro: Este comando só pode ser usado dentro do jogo.' | ||
error_console_local_scope: 'Erro: Não há suporte para envio de mensagens do console para canais de escopo local.' | ||
error_console_switch_channels: 'Erro: Você não pode mudar para outro canal do console. Ao invés, favor usar o comando de atalho.' | ||
error_group_messages_disabled: '[Erro:](#ff3300) [Você não pode enviar mensagens para várias pessoas.](#ff7e5e)' | ||
error_group_messages_max: '[Erro:](#ff3300) [Você só pode mandar mensagens para um número máximo de %1% pessoas ao mesmo tempo.](#ff7e5e)' | ||
error_players_not_found: '[Erro:](#ff3300) [Não foi possível encontrar nenhum dos jogadores especificados; eles estão online?](#ff7e5e)' | ||
error_reply_none_online: '[Erro:](#ff3300) [Ninguém do último grupo de pessoas para as quais mandou mensagem estão online.](#ff7e5e)' | ||
error_last_message_not_group: '[Erro:](#ff3300) [A última mensagem que você recebeu não era uma mensagem de grupo.](#ff7e5e)' | ||
error_no_messages_opt_out: '[Erro:](#ff3300) [Você ainda não enviou ou recebeu uma mensagem de grupo.](#ff7e5e)' | ||
removed_from_group_message: '[Você foi removido do grupo de mensagens entre:](#00fb9a) %1%' | ||
list_conjunction: 'e' | ||
error_passthrough_shortcut_command: '[Erro:](#ff3300) [Não há suporte para envio de mensagens para um canal de passagem usando comandos de atalho. Favor mudar para o canal primeiro.](#ff7e5e)' | ||
up_to_date: '[HuskChat](#00fb9a bold) [| Você está usando a versão mais recente do HuskChat (v%1%).](#00fb9a)' | ||
update_available: '[HuskChat](#ff7e5e bold) [| Uma nova versão do HuskChat está disponível: v%1% (usando: v%2%).](#ff7e5e)' |