ci: Address stalling Android E2E test tasks (#66771)

* ci: Increase AVD cache key specificity

Avoid erroneous cache hits that may result in the CI task hanging
indefinitely while terminating the emulator.

* Revert "ci: Increase AVD cache key specificity"

This reverts commit 2e892a6.

* ci: Update Android test runner to macOS 13

Attempt to resolve indefinitely hanging Android E2E test tasks.

* Revert "ci: Update Android test runner to macOS 13"

This reverts commit a4c844d.

* ci: Disable AVD cache

AVD cache disabled as it caused emulator termination to hang
indefinitely.

Co-authored-by: dcalhoun <dpcalhoun@git.wordpress.org>
Co-authored-by: Mamaduka <mamaduka@git.wordpress.org>

.github/workflows/rnmobile-android-runner.yml

@@ -49,26 +49,28 @@ jobs:
             - name: Gradle cache
               uses: gradle/actions/setup-gradle@d156388eb19639ec20ade50009f3d199ce1e2808 # v4.1.0
 
-            - name: AVD cache
-              uses: actions/cache@6849a6489940f00c2f30c0fb92c6274307ccb58a # v4.1.2
-              id: avd-cache
-              with:
-                  path: |
-                      ~/.android/avd/*
-                      ~/.android/adb*
-                  key: avd-${{ matrix.api-level }}
-
-            - name: Create AVD and generate snapshot for caching
-              if: steps.avd-cache.outputs.cache-hit != 'true'
-              uses: reactivecircus/android-emulator-runner@62dbb605bba737720e10b196cb4220d374026a6d # v2.33.0
-              with:
-                  api-level: ${{ matrix.api-level }}
-                  force-avd-creation: false
-                  emulator-options: -no-window -gpu swiftshader_indirect -noaudio -no-boot-anim -camera-back none
-                  disable-animations: false
-                  arch: x86_64
-                  profile: Nexus 6
-                  script: echo "Generated AVD snapshot for caching."
+            # AVD cache disabled as it caused emulator termination to hang indefinitely.
+            # https://github.com/ReactiveCircus/android-emulator-runner/issues/385
+            # - name: AVD cache
+            #   uses: actions/cache@6849a6489940f00c2f30c0fb92c6274307ccb58a # v4.1.2
+            #   id: avd-cache
+            #   with:
+            #       path: |
+            #           ~/.android/avd/*
+            #           ~/.android/adb*
+            #       key: avd-${{ matrix.api-level }}
+            #
+            # - name: Create AVD and generate snapshot for caching
+            #   if: steps.avd-cache.outputs.cache-hit != 'true'
+            #   uses: reactivecircus/android-emulator-runner@62dbb605bba737720e10b196cb4220d374026a6d # v2.33.0
+            #   with:
+            #       api-level: ${{ matrix.api-level }}
+            #       force-avd-creation: false
+            #       emulator-options: -no-window -gpu swiftshader_indirect -noaudio -no-boot-anim -camera-back none
+            #       disable-animations: false
+            #       arch: x86_64
+            #       profile: Nexus 6
+            #       script: echo "Generated AVD snapshot for caching."
 
             - name: Run tests
               uses: reactivecircus/android-emulator-runner@62dbb605bba737720e10b196cb4220d374026a6d # v2.33.0