Docs: Update Document settings name to Post/Page.

[paaljoachim]

The sidebar Document settings name have changed to Post while in a post, and Page while in a Page.

Current: The sidebar has two tabs, Document and Block:
New: The sidebar has two tabs, Post/Page and Block:

Current: - The Document Tab shows metadata and settings for the post or page being edited.
New: - The Post/Page Tab shows metadata and settings for the post or page being edited.

[annezazu]

In general, I'm game to have this merged without the screenshot being updated but ideally both can be handled within this same PR.

[annezazu]

A new screenshot is needed to correspond with these changes to the text as well otherwise it'll be confusing to have differing names here. Not quite sure who might able to make this happen.

[paaljoachim]

I found the Figma file and made a duplicate. Then edited the screen.

I am thinking it is Mark who have made these screens.
@mapk

Let's get some feedback from him on these adjustments.

[annezazu]

Looks good to me fwiw!

[paaljoachim]

I have not heard anything from Mark, so I say let's go for it..:)
(I also posted in the design Slack channel to get some last minute comments, but in general it seems that everything is alright.)

[joyously]

Why would you want to make the generic "Document" more specific? So it won't be correct for custom post types? Or did you use the post type label?

[kellychoffman]

Looks good.

For custom post types, it would be nice if it said "Post" or the post type label. Document feels a bit too generic and likely does not mean much to people.

One request in the future is to have clear before+after screenshots to make these easier/quicker to review.

[paaljoachim]

First off I apologize as I have a feeling that I was not totally clear on what this PR is about. It was created more of a spur of the moment to adjusting documentation.

https://make.wordpress.org/test/2020/12/23/fse-program-testing-call-1-template-editing/
Step 8. "While in the editor for the post, navigate to the Post Tab of the Settings Sidebar (previously called Document). ......"
Links to this page: https://developer.wordpress.org/block-editor/designers/user-interface/#settings-sidebar

As the sidebar tab name Document has changed in Gutenberg to Page/Post. I added this PR to change the image used in the settings-sidebar documentation page as the text used just below the image in the above settings sidebar page.

Current screen located in the documentation:

(Text below the screen.)
The sidebar has two tabs, Document and Block:

• The Document Tab shows metadata and settings for the post or page being edited.

---

New screen that needs to replace the above:

(New text below the screen.)
The sidebar has two tabs, Post/Page and Block:

• The Post/Page Tab shows metadata and settings for the post or page being edited.

[paaljoachim]

@joyously and @kellychoffman

I found this merged PR:
Use Post Type label for Document tab in Settings Header
#17311

(From the above PR description.)
"This PR initially started as ability to filter the Document label in the sidebar. I needed to be able to rename that label in my project. So that I could differentiate between different post types and custom post types as well. It could also be a generic custom label e.g., Article, Story etc. for any specific newsroom."