Writing flow: Esc should enter Nav mode consistently, avoid focus loss when clearing selection#42530