[Xdebug Bridge] Fix create hash error in xdebug bridge

[mho22]

Motivation for the change, related issues

Fixes #2602 by externalizing crypto in vite.config.ts files for the Xdebug-bridge and PHP.wasm CLI.

Implementation details

• Use createHash instead of crypto.createHash [ keeping consistency ]
• Externalize crypto in Vite's build rollupOptions.

Testing Instructions

First build packages in wordpress-playground

npm run local-package-repository

The install @wp-playground/cli them in wordpress-importer :

"@wp-playground/cli": "http://127.0.0.1:9724/*/v2.0.16/@wp-playground-cli-2.0.16.tar.gz",

Then run Playground CLI

node_modules/.bin/wp-playground-cli server --mount=./src:/wordpress/wp-content/plugins/wordpress-importer --blueprint=e2e/playground.blueprint.json --blueprint-may-read-adjacent-files --port 29400 --xdebug --experimental-devtools