Add nftoken_id, nftoken_ids, offer_id to meta for transaction stream

[tequdev]

High Level Overview of Change

As the title says.

Type of Change

• [x ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

close #5229

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 77.9%. Comparing base (49e0d54) to head (7faa6da).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##           develop   #5230     +/-   ##
=========================================
- Coverage     77.9%   77.9%   -0.0%     
=========================================
  Files          783     783             
  Lines        66707   66708      +1     
  Branches      8140    8118     -22     
=========================================
- Hits         51964   51957      -7     
- Misses       14743   14751      +8     

Files with missing lines	Coverage Δ
src/libxrpl/protocol/NFTSyntheticSerializer.cpp	100.0% <ø> (ø)
src/xrpld/app/misc/NetworkOPs.cpp	70.1% <100.0%> (+<0.1%)	⬆️
src/xrpld/rpc/handlers/AccountTx.cpp	87.9% <100.0%> (ø)
src/xrpld/rpc/handlers/Tx.cpp	90.5% <100.0%> (ø)

... and 6 files with indirect coverage changes

[mvadari]

Please add tests

[tequdev]

Please add tests

added