Skip to content

Commit

Permalink
Bulgarian translation (#83)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* Bulgarian translation

* Delete app/src/main/res/values-bg/colors.xml

* Delete app/src/main/res/values-bg/themes.xml

* Update strings.xml

* add new strings

* remove unused

* Update strings.xml

---------

Co-authored-by: D.Maznekov <d.maznekov@optixco.com>
Co-authored-by: nikk <tsynik@gmail.com>
  • Loading branch information
@TopperBG @tsynik
3 people authored Oct 30, 2023
1 parent cc48c1c commit b736ab3
Showing 1 changed file with 210 additions and 0 deletions.
210 changes: 210 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,210 @@
<resources>
<string name="add">Добави</string>
<string name="delete">Изтрий</string>
<string name="remove_all">Изтрий всички</string>
<string name="playlist">Плейлист</string>
<string name="donate">Дарете</string>
<string name="update">Актуализация</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="exit">Изход</string>
<string name="exit_title">Наистина ли искате да излезете?</string>
<string name="exit_text">Локалният TorrServer ще бъде спрян при Изход, ако Услуга за достъпност не е разрешена.</string>
<string name="remove_all_warn">Искате ли да изтриете всички торенти?</string>
<string name="share">Сподели</string>
<string name="open_torrserve">Отвори TorrServe</string>
<string name="show_menu">Покажи Главно меню</string>
<string name="torrents">Торенти</string>
<string name="apply">Приложи</string>
<string name="skip">Пропусни</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="cancel">Отказ</string>
<string name="default_sets">Настройките по подразбиране</string>
<string name="default_sets_applied">Настройките по подразбиране приложени</string>
<string name="cache_size">Кеш размер (Мегабайти)</string>
<string name="preload_before_start">Предварителен кеш преди стартиране</string>
<string name="preload_before_start_desc">Ако е деактивирано, 32 MB буфер ще се използва за предварително зареждане</string>
<string name="torrent_preload" formatted="false">Кеш за четене напред (5–100%, rec. 95%)</string>
<string name="torrent_preload_cache" formatted="false">Предварително кеш преди просвирване (0–100%)</string>
<string name="torrent_disconnect_timeout">Време за прекъсване на връзката с торент (секунди)</string>
<string name="save_content_path">Път до кеш хранилището</string>
<string name="save_on_disk">Изпозвай кеш на диска</string>
<string name="save_on_disk_desc">По-добре използавйте RAM или вънпна медия като флаш устройства</string>
<string name="remove_cache_on_drop">Премахване на кеша при отказ на торента</string>
<string name="remove_cache_on_drop_desc">Ако е забрабнен, кеша се изтрива, когато торента се изтрие от базата</string>
<string name="force_encrypt">Задължително криптиране на хедърите</string>
<string name="force_encrypt_desc">Може да помогне при доставчици, блокиращи торенти</string>
<string name="enable_ipv6">IPv6</string>
<string name="enable_ipv6_desc">Разрешете само ако се поддържа от ISP</string>
<string name="enable_debug">Лог файлове с дебъг информация за TorrServer</string>
<string name="enable_dlna">DLNA Медия сървър</string>
<string name="dlna_friendly_name">DLNA Име на сървъра</string>
<string name="dlna_name_hint">Оставете празно, за да използвате по подразбиране</string>
<string name="disable_tcp">TCP - Transmission Control Protocol</string>
<string name="disable_tcp_desc">Не деактивирайте без активиран μTP</string>
<string name="disable_utp">μTP - Micro Transport Protocol</string>
<string name="disable_utp_desc">Не се препоръчва да се активира на слаби устройства</string>
<string name="disable_upnp">UPnP - Universal Plug and Play</string>
<string name="disable_upnp_desc">Автоматично отваряне на порт на рутера</string>
<string name="enable_rutor_search">Активиране на търсен в Rutor</string>
<string name="enable_rutor_search_desc">ЗАБЕЛЕЖКА: торент базата данни ще заема около 500 MB в RAM</string>
<string name="disable_dht">DHT - Distributed Hash Table</string>
<string name="disable_dht_desc">Деактивирайте, ако няма мрежа след стартиране на сървъра</string>
<string name="disable_pex">PEX - Peer Exchange</string>
<string name="disable_pex_desc">По-добре оставете включено</string>
<string name="disable_upload">Качване</string>
<string name="disable_upload_desc">Не се препоръчва да се деактивира</string>
<string name="connections_limit">Torrent връзки (20–25 препоръчително)</string>
<string name="connections_dht_limit">Ограничение за DHT вързките (0 - неограничено)</string>
<string name="download_rate_limit">Ограничение на скоростта на сваляне (килобайти, 0 - неограничено)</string>
<string name="upload_rate_limit">Ограничение на скоростта на качване (килобайти, 0 - неограничено)</string>
<string name="retrackers">Ретракери</string>
<string name="peers_listen_port">Порт за слушане на пиъри (0 - подразбиращ се)</string>
<string-array name="retracker_mode">
<item>Подразбиране</item>
<item>Добави ретракер</item>
<item>Премахни ретракери</item>
<item>Подмени ретракери</item>
</string-array>
<string name="select_player">Изберете играч</string>
<string name="use_as_default">Запазване по подразбиране</string>
<string name="default_player">Основният плеър в OS</string>
<string name="choose_player">Винаги питай</string>
<string name="app_theme_title">Тема на приложението</string>
<string-array name="app_theme_entries">
<item>Авто</item>
<item>Светла</item>
<item>Тъмна</item>
<item>AMOLED</item>
</string-array>
<string name="add_play">Добави &amp; Пусни</string>
<string name="play">Пусни</string>
<string name="play_from_start">Пусни от начало</string>
<string name="make_as_def">Направи по подразбиране</string>
<string name="reset_def">Настройките по подразбиране са изчистени</string>
<string name="playlist_all">Пусни всички</string>
<string name="playlist_continue">Продължи</string>
<string name="torrent_link">Торент URL</string>
<string name="torrent_link_help">Въведете URL адрес към Торент / Магнет / Хеш</string>
<string name="title">Заглавие</string>
<string name="poster">Пострер</string>
<string name="poster_link">Постер URL</string>
<string name="poster_link_help">Въведете URL адрес към постер (опционално)</string>
<string name="local_ip">Локално IP</string>
<string name="connected_host">Свързан към</string>
<string name="find_hosts">Окртий хостове</string>
<string name="local_server">Локален сървър</string>
<string name="saved_server">Записан сървър</string>
<string name="new_server">Нов сървър</string>
<string name="online">На линия</string>
<string name="buffer">Буфер</string>
<string name="peers">Пиъри</string>
<string name="size">Размер</string>
<string name="download_speed">Скорост на сваляне</string>
<string name="bit_rate">Битрейт</string>
<string name="found_new_app_update">Открит е ъдпейт на приложението</string>
<string name="not_found_new_app_update">Не е открит ъпдейт</string>
<string name="current_version">Текуща версия</string>
<string name="new_version">Нова версия</string>
<string name="server_update">TorrServer ъпдейт</string>
<string name="install_server">Инсталиране на TorrServer</string>
<string name="install_server_latest">Инсталиране / Ъпдейт на сървър</string>
<string name="install_server_local">Инсталиране на сървър от папката Свалени</string>
<string name="delete_local_server">Изтрий локалния сървър</string>
<string name="install_ffprobe">Инсталирай FFProbe</string>
<string name="delete_ffprobe">Изтрий FFProbe</string>
<string name="ffprobe_summary">Свалете FFProbe, за да може да се получават допълнителни данни за видеото, като продължителност, битрейт и т.н.</string>
<string name="arch">Архитектура</string>
<string name="update_server">Версия на ъпдейта</string>
<string name="warn_error_check_ver">Грешка при проверка на версията</string>
<string name="warn_error_download_server">Грешка при сваляне на сървъра</string>
<string name="warn_no_local_updates">Не са открити локални ъпдейти</string>
<string name="need_install_server">Сървърът трябва да бъде инсталиран</string>
<string name="need_update_server">Сървърът трябва да бъде ъпдейтнат</string>
<string name="not_support_old_server">Сървъри с версия 1.1.x не се поддържат. Опреснете сървъра или използвайте клиент с версия 1.1.x за такъв сървър.</string>
<string name="not_support_local_ip">Не слагайте лоаклен IP адрес като URL адрес към сървъра! Използвайте localhost/127.0.0.1 вместо това.</string>
<string name="copy_to_clipboard">Копиран в клипборда</string>
<string name="stat_running">Услугата работи</string>
<string name="server_not_responding">TorrServer не отговаря</string>
<string name="done_sending_settings">Настройките са записани</string>
<string name="loading_torrent">Изтеглят се данни за торента…</string>
<string name="error_add_torrent">Грешка при добавяне на торента</string>
<string name="error_app_not_found">Не са намерени подходящи приложения</string>
<string name="error_download_ffprobe">FFProbe грешка при сваляне</string>
<string name="error_empty_link">Връзката към Torrent-а е празна</string>
<string name="error_intent_null">Intent is null</string>
<string name="error_process_cmd">Грешка при изпълнение на командата, вижте logcat.</string>
<string name="error_retrieve_data">Грешка при получаване на данните</string>
<string name="error_retrieve_torrent_file">Не са намерени файлове за пускане</string>
<string name="error_retrieve_torrent_info">Грешка при получаване на инфорамция за торента</string>
<string name="error_retrieving_settings">Грешка при четене на настройките</string>
<string name="error_sending_settings">Грешка при изпращане на настройките</string>
<string name="error_user_cancel">Потребителя спря</string>
<string name="error_unknown_command">Непозната команда</string>
<string name="permission_storage_msg">Необходим е достъп до паметта, за да запишете настройки във файл</string>
<string name="permission_btn">GRANT</string>
<string name="permission_deny">Разрешението е отказано</string>
<string name="link">Връзка</string>
<string name="boosty_msg">Boosty сайт</string>
<string name="telegram_msg">Telegram Канал</string>
<string name="app_settings">Настройки</string>
<string name="app_version">Версия</string>
<string name="host_title">Задайте URL адрес на TorrServer</string>
<string name="host_authorization">Оторизация към сървъра</string>
<string name="host_authorization_desc">Въведете потребителско име и парола, разделени с двоеточие (потребител:парола), оставете празно за липса на удостоверяване.</string>
<string name="local_auth_title">Локален TorrServer с оторизация</string>
<string name="local_auth_sum_on">Използвайте оторизация към локален сървър</string>
<string name="local_auth_sum_off">Не използвайте оторизация към локален сървър</string>
<string name="torserver_title">TorrServer настройки</string>
<string name="torserver_summary">Конфигуриране на TorrServer настройките</string>
<string name="remove_action_title">Изчистване на действията по подразбиране</string>
<string name="remove_action_summary">Нулиране на приложението в ОС по подразбиране за торенти</string>
<string name="boot_start_title">Стартиране на сървърът при Старт на устройството</string>
<string name="boot_start_sum_on">Стартирането на сървърът е разрешено</string>
<string name="boot_start_sum_off">Стартирането на сървърът е забранено</string>
<string name="root_start_title">Стартиране на сървърът като root</string>
<string name="root_start_sum_on">Стартиране на сървърът като root разрешено</string>
<string name="root_start_sum_off">Стартиране на сървърът като root забранено</string>
<string name="choose_player_title">Избор на Плеър</string>
<string name="show_banner_title">Покажи банер</string>
<string name="show_banner_sum_on">Покажи банер при зареждане на торент</string>
<string name="show_banner_sum_off">Не показвай банер при зареждане на торент</string>
<string name="show_cover_title">Покажи постер</string>
<string name="show_cover_sum_on">Покажи постера на торента</string>
<string name="show_cover_sum_off">Не показвай постера на торента</string>
<string name="sort_torrents_list_title">Сортиране на списъка с торенти по азбучен ред</string>
<string name="sort_torrents_list_sum_on">Сортиране на торенти по азбучен ред</string>
<string name="sort_torrents_list_sum_off">Сортиране на торенти по времето на добавяне</string>
<string name="show_battery_save_tv">Деактивирайте пестенето на батерия в Приложения / Специален достъп до приложения / Оптимизация на енергията</string>
<string name="show_battery_save_title">Показване на настройките за пестене на батерията</string>
<string name="show_battery_save_summary">Отворете настройките с конфигурации за пестене на батерията</string>
<string name="show_fab_title">Плаващ бутон на менюто в портрет</string>
<string name="show_fab_sum_on">Показване на плаващ бутон за действие</string>
<string name="show_fab_sum_off">Не показвай плаващ бутон за действие</string>
<string name="accessibility_manual_on">Активирайте услугата %1$s в секцията Предпочитания на устройството / Достъпност</string>
<string name="accessibility_manual_off">Деактивирайте услугата %1$s в секцията Предпочитания на устройството / Достъпност</string>
<string name="accessibility_service_description">Активирането на тази услуга може да предотврати изключване на локалният TorrServer от операционната система</string>
<string name="switch_accessibility_title">Услуга за достъпност</string>
<string name="switch_accessibility_summary_on">Натиснете, за да деактивирате услугата TorrServe</string>
<string name="stat_string_added">Добавен торент</string>
<string name="stat_string_info">Получаване на информация за торент</string>
<string name="stat_string_preload">Предварително зареждане на торент</string>
<string name="stat_string_working">Торент работещ</string>
<string name="stat_string_closed">Торент затворен</string>
<string name="stat_string_in_db">Торент в базата данни</string>
<string name="fmt_h">h.</string>
<string name="fmt_m">m.</string>
<string name="fmt_s">s.</string>
<string name="fmt_p">KMGTPE</string>
<string name="fmt_b">B</string>
<string name="fmt_bps">bps</string>
<string name="runtime">Времетраене</string>
<string name="sort_by_name">Сортиране на списъка по заглавие</string>
<string name="sort_by_size">Сортиране на списъка по размер</string>
<string name="sort_by_seed">Сортиране на списъка по сийдъри</string>
<string name="sort_by_date">Сортиране на списъка по дата</string>
<string name="no_torrents">Няма торенти</string>
<string name="no_updates">Не са намерени ъпдейти</string>
<string name="not_used">Не се използва</string>
<string name="not_installed">Не е инсталирано</string>
<string name="donate_message">TorrServe е свободен. Моля, помислете за дарение в подкрепа на бъдещото развитие на TorrServe.</string>
</resources>

0 comments on commit b736ab3

Please sign in to comment.