[fix(grpc)]: make history_length optional

[fjuma]

Once a2aproject/A2A#1071 is merged upstream, we can incorporate this change too in ProtoUtils.

[kabir]

This was done during one of the recent .proto updates