Subtitle editing support

abus-aikorea · Nov 13, 2024 · 68f7326 · 68f7326
1 parent cc600ac
commit 68f7326
Show file tree

Hide file tree

Showing 41 changed files with 10 additions and 5 deletions.
diff --git a/app/abus_app_voice.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_app_voice.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_asr_faster_whisper.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_asr_faster_whisper.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_asr_parameters.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_asr_parameters.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_asr_whisper.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_asr_whisper.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_asr_whisper_timestamped.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_asr_whisper_timestamped.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_batch.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_batch.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_demixer.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_demixer.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_downloader.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_downloader.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_ffmpeg.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_ffmpeg.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_files.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_files.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_genuine.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_genuine.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_hf.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_hf.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_hf_f5.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_hf_f5.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_hf_file.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_hf_file.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_live.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_live.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_path.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_path.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_subtitle.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_subtitle.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_translate_azure.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_translate_azure.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_translate_deep.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_translate_deep.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_tts_azure.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_tts_azure.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_tts_edge.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_tts_edge.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_tts_f5.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_tts_f5.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/abus_voice.cp310-win_amd64.pyd b/app/abus_voice.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_asr.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_asr.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_batch_tts.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_batch_tts.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_gulliver.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_gulliver.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_live_translate.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_live_translate.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_translate.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_translate.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/gradio_tts.cp310-win_amd64.pyd b/app/gradio_tts.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_batch_tts.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_batch_tts.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_gulliver.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_gulliver.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_live_translate.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_live_translate.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_subtitle.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_subtitle.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_translate.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_translate.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/app/tab_tts.cp310-win_amd64.pyd b/app/tab_tts.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/one_click.cp310-win_amd64.pyd b/one_click.cp310-win_amd64.pyd
diff --git a/src/i18n/locale/en_US.json b/src/i18n/locale/en_US.json
@@ -129,6 +129,7 @@
     "Using Azure": "Using Azure",
     "Only for faster-whisper": "Only for faster-whisper",
     "Placeholder for Source Text": "The uploaded subtitle file will be displayed here.\nIf there is no subtitle file, try entering text directly.\nBoth entered subtitles and text can be edited.",
-    "Placeholder for Source VTT": "The process will begin after the Whisper model download is complete.\nPlease check the Windows Command Prompt for the work progress.\nHigh-performance NVIDIA Graphics Card is required for real-time translation.\n\n== Recommended Settings for Low-end PCs ==\nWhisper Engine: Faster-Whisper\nWhisper Model: medium, small, base\nCompute Type: int8 or int8_float16"
+    "Placeholder for Source VTT": "The process will begin after the Whisper model download is complete.\nPlease check the Windows Command Prompt for the work progress.\nHigh-performance NVIDIA Graphics Card is required for real-time translation.\n\n== Recommended Settings for Low-end PCs ==\nWhisper Engine: Faster-Whisper\nWhisper Model: medium, small, base\nCompute Type: int8 or int8_float16",
+    "Placeholder for Source SRT": "The subtitles recognized by Whisper will be displayed here.\nIf you already have subtitles, you can copy and paste the content.\nThe subtitles can be edited, and the edited content will be reflected in the translation and speech synthesis."
 
 }
diff --git a/src/i18n/locale/ja_JP.json b/src/i18n/locale/ja_JP.json
@@ -129,7 +129,8 @@
     "Using Azure": "Azure利用中",
     "Only for faster-whisper": "faster-whisper専用",
     "Placeholder for Source Text": "アップロードした字幕ファイルがここに表示されます。\n字幕ファイルがない場合は、テキストを直接入力してみてください。\n入力した字幕とテキストは編集することができます。",
-    "Placeholder for Source VTT": "Whisperモデルのダウンロードが完了後、作業が開始されます。\n作業の進行状況はWindowsコマンドプロンプトでご確認ください。\nリアルタイム翻訳には高性能のNVIDIAグラフィックカードが必要です。\n\n== 低スペックPC推奨設定 ==\nWhisperエンジン：Faster-Whisper\nWhisperモデル：medium, small, base\n計算タイプ：int8またはint8_float16"
+    "Placeholder for Source VTT": "Whisperモデルのダウンロードが完了後、作業が開始されます。\n作業の進行状況はWindowsコマンドプロンプトでご確認ください。\nリアルタイム翻訳には高性能のNVIDIAグラフィックカードが必要です。\n\n== 低スペックPC推奨設定 ==\nWhisperエンジン：Faster-Whisper\nWhisperモデル：medium, small, base\n計算タイプ：int8またはint8_float16",
+    "Placeholder for Source SRT": "Whisper が認識した字幕がここに表示されます。\nすでに字幕を持っている場合は、内容をコピーして貼り付けることができます。\n字幕は編集可能で、編集された内容は翻訳および音声合成に反映されます。"
 
 
 

diff --git a/src/i18n/locale/ko_KR.json b/src/i18n/locale/ko_KR.json
@@ -129,7 +129,8 @@
     "Using Azure": "Azure 이용중",
     "Only for faster-whisper": "faster-whisper 전용",
     "Placeholder for Source Text": "업로드한 자막 파일이 이곳에 표시됩니다.\n자막 파일이 없다면, 텍스트를 직접 입력해 보세요.\n입력한 자막과 텍스트는 편집할 수 있습니다.",
-    "Placeholder for Source VTT": "Whisper 모델의 다운로드가 완료된 후에 작업이 시작됩니다.\n작업 진행 과정은 Windows 명령 프롬프트를 확인해 주세요.\n실시간 번역을 위해서는 고사양의 NVIDIA 그래픽 카드가 필요합니다.\n\n== 저사양 PC 추천 설정 ==\nWhisper 엔진: Faster-Whisper\nWhisper 모델: medium, small, base\nCompute Type: int8 또는 int8_float16"
+    "Placeholder for Source VTT": "Whisper 모델의 다운로드가 완료된 후에 작업이 시작됩니다.\n작업 진행 과정은 Windows 명령 프롬프트를 확인해 주세요.\n실시간 번역을 위해서는 고사양의 NVIDIA 그래픽 카드가 필요합니다.\n\n== 저사양 PC 추천 설정 ==\nWhisper 엔진: Faster-Whisper\nWhisper 모델: medium, small, base\nCompute Type: int8 또는 int8_float16",
+    "Placeholder for Source SRT": "Whisper 가 인식한 자막이 이곳에 표시됩니다.\n이미 자막을 갖고 있다면, 내용을 복사해서 붙여넣을 수 있습니다.\n자막은 편집할 수 있고, 편집된 내용은 번역 및 음성합성에 반영됩니다."
 
 
 }
diff --git a/src/i18n/locale/zh_CN.json b/src/i18n/locale/zh_CN.json
@@ -129,7 +129,8 @@
     "Using Azure": "使用Azure",
     "Only for faster-whisper": "仅适用于faster-whisper",
     "Placeholder for Source Text": "上传的字幕文件将显示在这里。\n如果没有字幕文件，请尝试直接输入文本。\n输入的字幕和文本都可以编辑。",
-    "Placeholder for Source VTT": "Whisper模型下载完成后将开始工作。\n请在Windows命令提示符中查看工作进度。\n实时翻译需要高性能NVIDIA显卡。\n\n== 低配置电脑推荐设置 ==\nWhisper引擎：Faster-Whisper\nWhisper模型：medium, small, base\n计算类型：int8或int8_float16"
+    "Placeholder for Source VTT": "Whisper模型下载完成后将开始工作。\n请在Windows命令提示符中查看工作进度。\n实时翻译需要高性能NVIDIA显卡。\n\n== 低配置电脑推荐设置 ==\nWhisper引擎：Faster-Whisper\nWhisper模型：medium, small, base\n计算类型：int8或int8_float16",
+    "Placeholder for Source SRT": "Whisper 识别的字幕将在这里显示。\n如果您已经有字幕，可以复制并粘贴内容。\n字幕可以编辑，编辑的内容将反映在翻译和语音合成中。"
 
 
 }
diff --git a/src/i18n/locale/zh_TW.json b/src/i18n/locale/zh_TW.json
@@ -129,7 +129,8 @@
     "Using Azure": "使用Azure",
     "Only for faster-whisper": "僅適用於faster-whisper",
     "Placeholder for Source Text": "上傳的字幕檔案將顯示在這裡。\n如果沒有字幕檔案，請嘗試直接輸入文字。\n輸入的字幕和文字都可以編輯。",
-    "Placeholder for Source VTT": "Whisper模型下載完成後將開始工作。\n請在Windows命令提示符中查看工作進度。\n即時翻譯需要高性能NVIDIA顯示卡。\n\n== 低配置電腦推薦設置 ==\nWhisper引擎：Faster-Whisper\nWhisper模型：medium, small, base\n計算類型：int8或int8_float16"
+    "Placeholder for Source VTT": "Whisper模型下載完成後將開始工作。\n請在Windows命令提示符中查看工作進度。\n即時翻譯需要高性能NVIDIA顯示卡。\n\n== 低配置電腦推薦設置 ==\nWhisper引擎：Faster-Whisper\nWhisper模型：medium, small, base\n計算類型：int8或int8_float16",
+    "Placeholder for Source SRT": "Whisper 識別的字幕將在這裡顯示。\n如果您已經有字幕，可以複製並粘貼內容。\n字幕可以編輯，編輯的內容將反映在翻譯和語音合成中。"
 
 
 }