Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations - Updated Italian with recent additions #10004

Merged
merged 2 commits into from
May 11, 2024
Merged

Translations - Updated Italian with recent additions #10004

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d8f8e5d
hearing italian translations
mrschick Apr 21, 2024
35cbedf
common italian translations
mrschick Apr 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions addons/common/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1834,20 +1834,23 @@
<Korean>무기 흔들림</Korean>
<French>Oscillation de l'arme</French>
<Russian>Колебание оружия</Russian>
<Italian>Oscillazione arma</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_EnableSway">
<English>Enable Weapon Sway</English>
<Japanese>手ぶれを有効化</Japanese>
<Korean>무기 흔들림 추가</Korean>
<French>Activer l'oscillation de l'arme</French>
<Russian>Включить колебание оружия</Russian>
<Italian>Abilita oscillazione arma</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_EnableSway_Description">
<English>Enables weapon sway influenced by sway factors, such as stance, fatigue and medical condition.\nDisabling this setting will defer sway to vanilla or other mods.</English>
<Japanese>姿勢、疲労、負傷状態などの手ぶれ要因に影響を受ける武器照準の揺れを有効にします。\nこの設定を無効にすると、手ぶれの揺れはバニラまたは他のMODの処理に任されます。</Japanese>
<Korean>흔들림 계수, 자세, 피로도, 건강 상태 등의 요인에 영향을 받는 무기 흔들림을 활성화합니다.\n이 설정을 비활성화하면 바닐라 또는 다른 모드의 흔들림으로 대체됩니다.</Korean>
<French>Active l'oscillation de l'arme influencé par les facteurs d'oscillation, tels que la position, la fatigue et l'état de santé.\nLa désactivation de ce paramètre reportera l'oscillation à vanilla ou à d'autres mods.</French>
<Russian>Активируйте колебание оружия в зависимости от таких факторов, как стойка, усталость и состояние здоровья.\nОтключение этого параметра приведет к переносу раскачивания на vanilla или другие моды.</Russian>
<Italian>Abilita l'oscillazione ACE, influenzata da fattori come postura, fatica e condizione medica.\nDisabilitare questa impostazione farà controllare l'oscillazione al gioco vanilla o altre mod.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SwayFactor">
<English>Sway factor</English>
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions addons/hearing/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -376,6 +376,7 @@
<French>Uniquement les unités dotées d'armes lourdes</French>
<Russian>Только юниты с тяжелым вооружением</Russian>
<Japanese>重火器を装備したユニットのみ</Japanese>
<Italian>Solo a unità con armi pesanti</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>