Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Jpn translate 2f93c40 #5476

Merged
merged 5 commits into from
Sep 7, 2017
Merged

Jpn translate 2f93c40 #5476

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
80ad905
Merge pull request #1 from acemod/master
classicarma Jul 22, 2017
4c9caa1
Merge pull request #2 from acemod/master
classicarma Sep 6, 2017
689d365
update the Jpn translation
classicarma Sep 6, 2017
907bdb9
Update Jpn translation
classicarma Sep 6, 2017
1a6f908
Update Jpn translation
classicarma Sep 6, 2017
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions addons/huntir/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -188,7 +188,7 @@
<French>Gauche/Droite - Rotation de la caméra</French>
<Hungarian>Jobb/Bal - Kamera forgatás</Hungarian>
<Portuguese>Esquerda/Direita - Rotaciona câmera</Portuguese>
<Japanese>Left/Right - カメラを開店</Japanese>
<Japanese>Left/Right - カメラ回転</Japanese>
<Korean>좌/우 - 카메라 돌리기</Korean>
<Chinesesimp>左/右 - 旋转摄影机</Chinesesimp>
<Chinese>左/右 - 旋轉攝影機</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -252,7 +252,7 @@
<French>Esc - Sortir de l'aide</French>
<Hungarian>Exit - Kilépés a súgóból</Hungarian>
<Portuguese>Esc - Sai do Ajuda</Portuguese>
<Japanese>Esc - ヘルプを出る</Japanese>
<Japanese>Esc - ヘルプ終了</Japanese>
<Korean>Esc - 도움말 나가기</Korean>
<Chinesesimp>Esc - 离开帮助</Chinesesimp>
<Chinese>Esc - 離開幫助</Chinese>
Expand Down
12 changes: 7 additions & 5 deletions addons/medical/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1258,7 +1258,7 @@
<Hungarian>Morfium autoinjektor</Hungarian>
<Italian>Autoiniettore di morfina</Italian>
<Portuguese>Auto-injetor de morfina</Portuguese>
<Japanese>モルヒネ</Japanese>
<Japanese>モルヒネ注射器</Japanese>
<Korean>모르핀 자동주사기</Korean>
<Chinesesimp>吗啡自动注射器</Chinesesimp>
<Chinese>嗎啡自動注射器</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -1305,7 +1305,7 @@
<Czech>Auto-adenosine</Czech>
<Portuguese>Auto-injetor de Adenosina</Portuguese>
<Russian>Аденозин в пневмошприце</Russian>
<Japanese>アデノシン</Japanese>
<Japanese>アデノシン注射器</Japanese>
<Korean>아데노신 자동주사기</Korean>
<Chinesesimp>腺苷自动注射器</Chinesesimp>
<Chinese>腺苷自動注射器</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -1351,7 +1351,7 @@
<Hungarian>Atropin autoinjektor</Hungarian>
<Italian>Autoiniettore di atropina</Italian>
<Portuguese>Auto-injetor de Atropina</Portuguese>
<Japanese>アトロピン</Japanese>
<Japanese>アトロピン注射器</Japanese>
<Korean>아트로핀 자동주사기</Korean>
<Chinesesimp>阿托品自动注射器</Chinesesimp>
<Chinese>阿托品自動注射器</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -1399,7 +1399,7 @@
<Hungarian>Epinefrin autoinjektor</Hungarian>
<Italian>Autoiniettore di adrenalina</Italian>
<Portuguese>Auto-injetor de epinefrina</Portuguese>
<Japanese>アドレナリン</Japanese>
<Japanese>アドレナリン注射器</Japanese>
<Korean>에피네프린 자동주사기</Korean>
<Chinesesimp>肾上腺素自动注射器</Chinesesimp>
<Chinese>腎上腺素自動注射器</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -2615,7 +2615,7 @@
<Italian>Suturando</Italian>
<Portuguese>Suturando</Portuguese>
<Czech>Šití</Czech>
<Japanese>縫合</Japanese>
<Japanese>縫合中</Japanese>
<Korean>붕합중</Korean>
<Chinesesimp>缝合中</Chinesesimp>
<Chinese>縫合中</Chinese>
Expand Down Expand Up @@ -5608,10 +5608,12 @@
<Key ID="STR_ACE_Medical_openLid">
<English>Open lid</English>
<German>Deckel aufklappen</German>
<Japanese>フタをあける</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_closeLid">
<English>Close lid</English>
<German>Deckel zuklappen</German>
<Japanese>フタをしめる</Japanese>
</Key>
</Package>
</Project>
10 changes: 8 additions & 2 deletions addons/spectator/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,9 +42,11 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_DisplayName">
<English>AI Enabled</English>
<Japanese>AI にも有効化</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_Description">
<English>Make AI viewable in spectator</English>
<Japanese>スペクテイターで AI 視点を可能に</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_DisplayName">
<English>Camera modes</English>
Expand Down Expand Up @@ -102,7 +104,7 @@
<Czech>1. a 3. osoby</Czech>
<Portuguese>1ª e 3ª pessoa</Portuguese>
<Korean>1PP 과 3PP 카메라</Korean>
<Japanese>1PP そして 3PP カメラ</Japanese>
<Japanese>1PP と 3PP カメラ</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_DisplayName">
<English>Vision modes</English>
Expand Down Expand Up @@ -175,7 +177,7 @@
<Spanish>Ingeniero</Spanish>
<Italian>Geniere</Italian>
<French>Ingénieur</French>
<Japanese>専門兵</Japanese>
<Japanese>工兵</Japanese>
<Korean>정비공</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewFree">
Expand Down Expand Up @@ -241,9 +243,11 @@
<!-- Controls -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiIcons">
<English>Icons</English>
<Japanese>アイコン</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiProjectiles">
<English>Projectiles</English>
<Japanese>弾道表示</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextUnit">
<English>Next Unit</English>
Expand Down Expand Up @@ -277,9 +281,11 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextVis">
<English>Vision Mode</English>
<Japanese>ビジョン モード</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_camSlow">
<English>Slow Speed</English>
<Japanese>速度低下</Japanese>
</Key>
</Package>
</Project>