chore(deps): update dependency release-it to v17 (#1032)

* chore(deps): update dependency release-it to v17

* chore(deps): update release-it plugins to v17 supported versions

* chore(deps): pnpm dedupe

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Giles Thompson <giles@papaiti.com>

package.json

@@ -17,10 +17,10 @@
   },
   "repository": "https://github.com/adopted-ember-addons/ember-file-upload",
   "devDependencies": {
-    "@release-it-plugins/lerna-changelog": "^6.0.0",
-    "@release-it-plugins/workspaces": "^4.0.0",
+    "@release-it-plugins/lerna-changelog": "^6.1.0",
+    "@release-it-plugins/workspaces": "^4.2.0",
     "npm-run-all": "^4.1.5",
-    "release-it": "^16.3.0"
+    "release-it": "^17.0.0"
   },
   "release-it": {
     "plugins": {