Continue benchmark-related CI work

[brandonwillard]

This PR continues the benchmark-related work in #1347.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1365 (ec69d3c) into main (ae182f0) will increase coverage by 0.07%.
The diff coverage is 99.42%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1365      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   74.27%   74.35%   +0.07%     
==========================================
  Files         175      177       +2     
  Lines       48887    49046     +159     
  Branches    10375    10379       +4     
==========================================
+ Hits        36312    36468     +156     
- Misses      10282    10285       +3     
  Partials     2293     2293              

Impacted Files	Coverage Δ
aesara/compile/mode.py	84.47% <ø> (ø)
aesara/tensor/random/rewriting/basic.py	94.16% <ø> (ø)
aesara/link/jax/dispatch/shape.py	88.46% <93.33%> (+1.97%)	⬆️
aesara/link/jax/dispatch/random.py	100.00% <100.00%> (+2.63%)	⬆️
aesara/tensor/random/rewriting/__init__.py	100.00% <100.00%> (ø)
aesara/tensor/random/rewriting/jax.py	100.00% <100.00%> (ø)
aesara/tensor/rewriting/math.py	86.02% <0.00%> (-0.20%)	⬇️