[service] Adapt product translations to changes in registration

service/lib/agama/dbus/software/manager.rb

@@ -149,31 +149,6 @@ def register_callbacks
  backend.on_issues_change { issues_properties_changed }
  end
 
- # find translated product description if available
- # @param data [Hash] product configuration from the YAML file
- # @return [String,nil] Translated product description (if available)
- # or the untranslated description, nil if not found
- def localized_description(data)
- translations = data["translations"]&.[]("description")
- lang = ENV["LANG"] || ""
-
- # no translations or language not set, return untranslated value
- return data["description"] if !translations.is_a?(Hash) || lang.empty?
-
- # remove the character encoding if present
- lang = lang.split(".").first
- # full matching (language + country)
- return translations[lang] if translations[lang]
-
- # remove the country part
- lang = lang.split("_").first
- # partial match (just the language)
- return translations[lang] if translations[lang]
-
- # fallback to original untranslated description
- data["description"]
- end
-
  USER_SELECTED_PATTERN = 0
  AUTO_SELECTED_PATTERN = 1
  def compute_patterns

service/lib/agama/dbus/software/product.rb

@@ -53,7 +53,7 @@ def issues
 
  def available_products
  backend.products.map do |product|
- [product.id, product.display_name, { "description" => product.description }]
+ [product.id, product.display_name, { "description" => product.localized_description }]
  end
  end
 

service/lib/agama/software/product.rb

@@ -30,22 +30,22 @@ class Product
 
  # Name of the product to be display.
  #
- # @return [String]
+ # @return [String, nil]
  attr_accessor :display_name
 
  # Description of the product.
  #
- # @return [String]
+ # @return [String, nil]
  attr_accessor :description
 
  # Internal name of the product. This is relevant for registering the product.
  #
- # @return [String]
+ # @return [String, nil]
  attr_accessor :name
 
  # Version of the product. This is relevant for registering the product.
  #
- # @return [String] E.g., "1.0".
+ # @return [String, nil] E.g., "1.0".
  attr_accessor :version
 
  # List of repositories.
@@ -73,6 +73,19 @@ class Product
  # @return [Array<String>]
  attr_accessor :optional_patterns
 
+ # Product translations.
+ #
+ # @example
+ # product.translations #=>
+ # {
+ # "description" => {
+ # "cs" => "Czech translation",
+ # "es" => "Spanish translation"
+ # }
+ #
+ # @return [Hash<String, Hash<String, String>>]
+ attr_accessor :translations
+
  # @param id [string] Product id.
  def initialize(id)
  @id = id
@@ -81,6 +94,34 @@ def initialize(id)
  @optional_packages = []
  @mandatory_patterns = []
  @optional_patterns = []
+ @translations = {}
+ end
+
+ # Localized product description.
+ #
+ # If there is no translation for the current language, then the untranslated description is
+ # used.
+ #
+ # @return [String, nil]
+ def localized_description
+ translations = self.translations["description"]
+ lang = ENV["LANG"]
+
+ # No translations or language not set, return untranslated value.
+ return description unless translations && lang
+
+ # Remove the character encoding if present.
+ lang = lang.split(".").first
+ # Full matching (language + country)
+ return translations[lang] if translations[lang]
+
+ # Remove the country part.
+ lang = lang.split("_").first
+ # Partial match (just the language).
+ return translations[lang] if translations[lang]
+
+ # Fallback to original untranslated description.
+ description
  end
  end
  end

service/lib/agama/software/product_builder.rb

@@ -47,6 +47,7 @@ def build
  product.optional_packages = data[:optional_packages]
  product.mandatory_patterns = data[:mandatory_patterns]
  product.optional_patterns = data[:optional_patterns]
+ product.translations = attrs["translations"] || {}
  end
  end
  end

service/test/agama/dbus/software/manager_test.rb

@@ -135,68 +135,4 @@
  expect(installed).to eq(true)
  end
  end
-
- describe "#available_base_products" do
- # testing product with translations
- products = {
- "Tumbleweed" => {
- "name" => "openSUSE Tumbleweed",
- "description" => "Original description",
- "translations" => {
- "description" => {
- "cs" => "Czech translation",
- "es" => "Spanish translation"
- }
- }
- }
- }
-
- it "returns product ID and name" do
- expect(backend).to receive(:products).and_return(products)
-
- product = subject.available_base_products.first
- expect(product[0]).to eq("Tumbleweed")
- expect(product[1]).to eq("openSUSE Tumbleweed")
- end
-
- it "returns untranslated description when the language is not set" do
- allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return(nil)
- expect(backend).to receive(:products).and_return(products)
-
- product = subject.available_base_products.first
- expect(product[2]["description"]).to eq("Original description")
- end
-
- it "returns Czech translation if locale is \"cs_CZ.UTF-8\"" do
- allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs_CZ.UTF-8")
- expect(backend).to receive(:products).and_return(products)
-
- product = subject.available_base_products.first
- expect(product[2]["description"]).to eq("Czech translation")
- end
-
- it "returns Czech translation if locale is \"cs\"" do
- allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs")
- expect(backend).to receive(:products).and_return(products)
-
- product = subject.available_base_products.first
- expect(product[2]["description"]).to eq("Czech translation")
- end
-
- it "return untranslated description when translation is not available" do
- allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs_CZ.UTF-8")
-
- # testing product without translations
- untranslated = {
- "Tumbleweed" => {
- "name" => "openSUSE Tumbleweed",
- "description" => "Original description"
- }
- }
- expect(backend).to receive(:products).and_return(untranslated)
-
- product = subject.available_base_products.first
- expect(product[2]["description"]).to eq("Original description")
- end
- end
 end

service/test/agama/software/product_builder_test.rb

@@ -1,6 +1,6 @@
 # frozen_string_literal: true
 
-# Copyright (c) [2022-2023] SUSE LLC
+# Copyright (c) [2023] SUSE LLC
 #
 # All Rights Reserved.
 #
@@ -38,10 +38,16 @@
  let(:products) do
  [
  {
- "id" => "Test1",
- "name" => "Product Test 1",
- "description" => "This is a test product named Test 1",
- "software" => {
+ "id" => "Test1",
+ "name" => "Product Test 1",
+ "description" => "This is a test product named Test 1",
+ "translations" => {
+ "description" => {
+ "cs" => "Czech",
+ "es" => "Spanish"
+ }
+ },
+ "software" => {
  "installation_repositories" => [
  {
  "url" => "https://repos/test1/x86_64/product/",
@@ -141,7 +147,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern1-1", "pattern1-2"],
  optional_patterns: ["pattern1-3"],
  mandatory_packages: ["package1-1", "package1-2", "package1-3"],
- optional_packages: ["package1-5"]
+ optional_packages: ["package1-5"],
+ translations: { "description" => { "cs" => "Czech", "es" => "Spanish" } }
  ),
  an_object_having_attributes(
  id: "Test2",
@@ -153,7 +160,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern2-1"],
  optional_patterns: [],
  mandatory_packages: [],
- optional_packages: []
+ optional_packages: [],
+ translations: {}
  )
  )
  end
@@ -183,7 +191,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern1-1", "pattern1-2"],
  optional_patterns: ["pattern1-4"],
  mandatory_packages: ["package1-1", "package1-2", "package1-3"],
- optional_packages: ["package1-5"]
+ optional_packages: ["package1-5"],
+ translations: { "description" => { "cs" => "Czech", "es" => "Spanish" } }
  ),
  an_object_having_attributes(
  id: "Test2",
@@ -195,7 +204,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern2-1"],
  optional_patterns: [],
  mandatory_packages: [],
- optional_packages: []
+ optional_packages: [],
+ translations: {}
  ),
  an_object_having_attributes(
  id: "Test3",
@@ -207,7 +217,8 @@
  mandatory_patterns: [],
  optional_patterns: ["pattern3-1"],
  mandatory_packages: [],
- optional_packages: []
+ optional_packages: [],
+ translations: {}
  )
  )
  end
@@ -237,7 +248,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern1-1", "pattern1-2"],
  optional_patterns: [],
  mandatory_packages: ["package1-1", "package1-2", "package1-4"],
- optional_packages: ["package1-5"]
+ optional_packages: ["package1-5"],
+ translations: { "description" => { "cs" => "Czech", "es" => "Spanish" } }
  ),
  an_object_having_attributes(
  id: "Test3",
@@ -249,7 +261,8 @@
  mandatory_patterns: [],
  optional_patterns: [],
  mandatory_packages: [],
- optional_packages: []
+ optional_packages: [],
+ translations: {}
  )
  )
  end
@@ -279,7 +292,8 @@
  mandatory_patterns: ["pattern1-1", "pattern1-2"],
  optional_patterns: [],
  mandatory_packages: ["package1-1", "package1-2"],
- optional_packages: ["package1-5"]
+ optional_packages: ["package1-5"],
+ translations: { "description" => { "cs" => "Czech", "es" => "Spanish" } }
  )
  )
  end

service/test/agama/software/product_test.rb

@@ -0,0 +1,64 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+# Copyright (c) [2023] SUSE LLC
+#
+# All Rights Reserved.
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of version 2 of the GNU General Public License as published
+# by the Free Software Foundation.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
+# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
+# more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License along
+# with this program; if not, contact SUSE LLC.
+#
+# To contact SUSE LLC about this file by physical or electronic mail, you may
+# find current contact information at www.suse.com.
+
+require_relative "../../test_helper"
+require "agama/software/product"
+
+describe Agama::Software::Product do
+ subject { described_class.new("Test") }
+
+ describe "#localized_description" do
+ before do
+ subject.description = "Original description"
+ subject.translations = {
+ "description" => {
+ "cs" => "Czech translation",
+ "es" => "Spanish translation"
+ }
+ }
+ end
+
+ it "returns untranslated description when the language is not set" do
+ allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return(nil)
+
+ expect(subject.localized_description).to eq("Original description")
+ end
+
+ it "returns Czech translation if locale is \"cs_CZ.UTF-8\"" do
+ allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs_CZ.UTF-8")
+
+ expect(subject.localized_description).to eq("Czech translation")
+ end
+
+ it "returns Czech translation if locale is \"cs\"" do
+ allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs")
+
+ expect(subject.localized_description).to eq("Czech translation")
+ end
+
+ it "return untranslated description when translation is not available" do
+ allow(ENV).to receive(:[]).with("LANG").and_return("cs_CZ.UTF-8")
+ subject.translations = {}
+
+ expect(subject.localized_description).to eq("Original description")
+ end
+ end
+end