SAT: assert that output catalog does not have any $refs in it

[sherifnada]

Tell us about the problem you're trying to solve

$refs are not supported by Airbyte generally speaking. But some sources might output it by accident.

Describe the solution you’d like

SAT should validate that the output catalog does not contain any $refs and should instead directly explain the schema of all streams