docs: remove clients documentation (generated)

algolia/api-clients-automation#3526

Co-authored-by: algolia-bot <accounts+algolia-api-client-bot@algolia.com>
Co-authored-by: Clément Vannicatte <vannicattec@gmail.com>

README.md

@@ -55,7 +55,7 @@ Encountering an issue? Before reaching out to support, we recommend heading to o
 
 ## Contributing
 
-This repository hosts the code of the generated Algolia API client for Ruby, if you'd like to contribute, head over to the [main repository](https://github.com/algolia/api-clients-automation). You can also find contributing guides on [our documentation website](https://api-clients-automation.netlify.app/docs/contributing/introduction).
+This repository hosts the code of the generated Algolia API client for Ruby, if you'd like to contribute, head over to the [main repository](https://github.com/algolia/api-clients-automation). You can also find contributing guides on [our documentation website](https://api-clients-automation.netlify.app/docs/introduction).
 
 ## 📄 License