fix(clientErrorLogger): format console error message

[infoxicator]

Update One App Ducks to 4.2.1 to fix the clientErrorLogger attempting to spread a stringified object americanexpress/one-app-ducks#20

Description

Also added the util.inspect to console.error to log deep objects up to a maximum of 10 levels

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

Unit tests
Tested making an API call to the client error logger to confirm expected functionality

Types of Changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation (adding or updating documentation)
• Dependency update
• Security update

Checklist:

• My change requires a change to the documentation and I have updated the documentation accordingly.
• These changes should be applied to a maintenance branch.
• This change requires cross browser checks.
• Performance tests should be ran against the server prior to merging.
• This change impacts caching for client browsers.
• This change impacts HTTP headers.
• This change adds additional environment variable requirements for One App users.
• I have added the Apache 2.0 license header to any new files created.

What is the Impact to Developers Using One App?

[github-actions]

📊 Bundle Size Report

file name	size on disk	gzip
app.js	267KB	79.5KB
runtime.js	15KB	5.4KB
vendors.js	117.4KB	36.4KB
app~vendors.js	401.4KB	106.6KB
service-worker-client.js	17KB	5.2KB
legacy/app.js	281.8KB	82.6KB
legacy/runtime.js	15KB	5.4KB
legacy/vendors.js	172.8KB	47.1KB
legacy/app~vendors.js	417.2KB	109.3KB
legacy/service-worker-client.js	17.5KB	5.4KB

Generated by 🚫 dangerJS against bb6e319