docs: add withReset to sidenav + add imports to withReset

[michael-small]

I saw withReset was not on the sidenav

Adjacent to the imports at the top of the page PR

• I added an import like in the other PR but in this branch
• Setting this as a draft as my open question in the imports PR applies to setResetState()

[daboudii]

There is the same issue with withCallState

[michael-small]

The other docs PR where I added imports accidentally added withReset anyways, but this PR still will include addition to the sidenav so it still has a purpose.

[michael-small]

I have marked this PR as ready.

With respect to @daboudii's point, I see there is not a dedicated docs page for withCallState. So in my opinion in relation to this PR, that's its own topic for a separate issue/PR of its own but thanks for pointing that out.

[rainerhahnekamp]

LGTM. Thanks again.