fix(lsp): normalize Windows drive letter case for consistent URIs#10049

yimingll wants to merge 1 commit intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

yimingll:fix/windows-uri-case-sensitivityyimingll/opencode:fix/windows-uri-case-sensitivityCopy head branch name to clipboard