feat: show remote host and cwd in taskbar when using attach#4827

simondmorias wants to merge 3 commits intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

simondmorias:feat/attach-show-remote-cwdsimondmorias/opencode:feat/attach-show-remote-cwdCopy head branch name to clipboard