fix: when update the position of tooltip, calculate the containerOffset

[interstellarmt]

fixes #6399

Checklist

• npm test passes
• benchmarks are included
• commit message follows commit guidelines
• documents are updated

Description of change

After setting the height of the outer container of the canvas to 100vh and the overflow to auto, set the height of the inner container to a relatively high value like 4000px. When scrolling and moving the mouse to the lower half of the chart, the tooltip is displayed in the correct position.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 10933596797

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 86.705%

---

Totals
Change from base Build 10732957204:	0.0%
Covered Lines:	10564
Relevant Lines:	11809

---

💛 - Coveralls