Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #10 from aonez/master
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Sync
  • Loading branch information
@maxsky
maxsky authored Jan 25, 2021
2 parents b1bac04 + dbab98e commit 16375fa
Show file tree
Hide file tree
Showing 37 changed files with 691 additions and 682 deletions.
9 changes: 9 additions & 0 deletions Translations/Common/Translators.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@ <h2>Català</h2>
<!-- Chinese -->
<span>
<h2>正體中文</h2>
<span>Yi-Jyun Pan <a href="https://github.com/pan93412">@pan93412</a></span>
<span>Thomas Kam <a href="https://github.com/thomassth">@thomassth</a></span>
</span>

Expand Down Expand Up @@ -65,6 +66,7 @@ <h2>Deutsch</h2>
<span>@iOSLaura <a href="https://github.com/iOSLaura">@iOSLaura</a></span>
<span>@speck-drum <a href="https://github.com/speck-drum">@speck-drum</a></span>
<span>@sb0stn <a href="https://github.com/sb0stn">@sb0stn</a></span>
<span>@hashfunktion <a href="https://github.com/hashfunktion">@hashfunktion</a></span>
</span>

<!-- Greek -->
Expand Down Expand Up @@ -96,6 +98,7 @@ <h2>日本語</h2>
<h2>한국어</h2>
<span>JiHoon <a href="mailto:jihoongks@gmail.com">jihoongks@gmail.com</a></span>
<span>Lee, Kyutae <a href="https://github.com/gorisanson">@gorisanson</a></span>
<span>Seungbin Oh <a href="https://github.com/sboh1214">@sboh1214</a></span>
</span>

<!-- Norwegian Bokmål -->
Expand Down Expand Up @@ -156,3 +159,9 @@ <h2>Українська</h2>
<span>Олександр Глущенко <a href="mailto:fluder@icloud.com">fluder@icloud.com</a></span>
<span>Олександр Бергер <a href="https://github.com/hugonote">@hugonote</a></span>
</span>

<!-- Vietnamese -->
<span>
<h2>Tiếng Việt</h2>
<span>1234hdpa <a href="https://github.com/1234hdpa">@1234hdpa</a></span>
</span>
10 changes: 5 additions & 5 deletions Translations/Web/lang_vi.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,7 @@
$content_download_text = "Lưu trữ nhiều hơn, chia sẻ riêng tư hơn";
$content_download_love = "Bạn thích nó chứ?";
$content_download_legacy = "Phiên bản cũ";
$content_download_helper = "Helper";
$content_download_helper = "Công cụ hỗ trợ";

// Like
$content_donation_button = "Quyên góp";
Expand Down Expand Up @@ -57,14 +57,14 @@
$content_info_extraction = "Và giải nén tất cả các định dạng sau:";

// Default app
$content_defaultapp_title = "Set Keka as the default extraction application";
$content_defaultapp_text = 'Keka <a href="https://github.com/aonez/Keka/wiki/Default-application">needs a helper <i class="far fa-question-circle"></i></a> to set itself as the default application.<br />Simply download and extract it, move it to the desktop and then open it.';
$content_defaultapp_title = "Đặt Keka làm ứng dụng giải nén mặc định";
$content_defaultapp_text = 'Keka <a href="https://github.com/aonez/Keka/wiki/Default-application">cần thêm một công cụ hỗ trợ <i class="far fa-question-circle"></i></a> để thiết lập thành ứng dụng giải nén mặc định.<br />Đơn giản là tải về và giải nén, di chuyển nó đến Desktop rồi mở nó lên là được.';

// Privacy Policy
$content_privacypolicy_title = 'Privacy Policy';
$content_privacypolicy_title = 'Chính sách bảo mật';

// Terms of use
$content_termsofuse_title = 'Terms of Use';
$content_termsofuse_title = 'Điều khoản sử dụng';

// Main content of the page
$content_context_menu = "Danh mục";
Expand Down
46 changes: 23 additions & 23 deletions Translations/de.lproj/Localizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,10 +157,10 @@
"Full Mac access (Recommended)" = "Voller Mac-Zugriff (empfohlen)";
"Home folder access" = "Zugriff auf den Benutzerordner";
"External volumes access" = "Zugriff auf externe Speichermedien";
"Full Mac" = "Full Mac";
"Home folder" = "Home folder";
"External volumes" = "External volumes";
"Show in context menu" = "Show in context menu";
"Full Mac" = "Mac ist voll";
"Home folder" = "Home Ordner";
"External volumes" = "Externe Volumes";
"Show in context menu" = "Anzeigen im Kontextmenü";
"External disk: %@" = "Externes Speichermedium: %@";
"An extension is required" = "Eine Erweiterung ist erforderlich";
"In order to set Keka as the default application, you need to install an extension. Click on \"More information\" to follow the required steps.\n\nRemember that you can always set Keka as the default application for any format using the Finder's \"Get Info\" panel." = "Um Keka als Standardanwendung festlegen zu können, muss eine Erweiterung installiert werden. Klicken Sie auf \"Weitere Informationen\", um die erforderlichen Schritte auszuführen. \n\nBeachten Sie, dass im Dialogfenster \"Informationen\" des Finder zu jeder Zeit Keka als Standardanwendung für ein Format festgelegt werden kann.";
Expand All @@ -174,7 +174,7 @@
"There were some errors while registering the formats. There is more information in the Console.app." = "Es traten bei der Registrierung der Formate einige Fehler auf. Weitere Informationen finden Sie in der Applikation \"Konsole\".";
"The intermediate application can't get access to Keka." = "Die Zwischenanwendung erhält keinen Zugriff auf Keka.";
"The intermediate application can't find Keka." = "Die Zwischenanwendung findet Keka nicht.";
"Show in Finder" = "Show in Finder";
"Show in Finder" = "Anzeigen im Finder";
"Delete" = "Delete";
"Continue without encryption" = "Ohne Verschlüsselung fortfahren";
"The password does not match" = "Die Passwörter stimmen nicht überein";
Expand Down Expand Up @@ -214,21 +214,21 @@ Apple needs to have MAS translated in this language so this strings can be used
The language used in MAS/AppleID will be used in Keka's tip strings and may not match Keka's localization
Note that the short string is limited to 30 characters and the long string is limited to 45 characters.
*/
"Monthly sip of coffee" = "Monthly sip of coffee";
"Gift Keka a sip of coffee each month" = "Gift Keka a sip of coffee each month";
"Monthly coffee" = "Monthly coffee";
"Gift Keka a coffee each month" = "Gift Keka a coffee each month";
"Monthly pair of coffees" = "Monthly pair of coffees";
"Gift Keka a couple coffees each month" = "Gift Keka a couple coffees each month";
"Monthly breakfast" = "Monthly breakfast";
"Gift Keka a breakfast each month" = "Gift Keka a breakfast each month";
"Tip a coffee" = "Tip a coffee";
"Tip Keka a coffee so it can stay awake" = "Tip Keka a coffee so it can stay awake";
"Tip a breakfast" = "Tip a breakfast";
"Tip Keka a breakfast so it can start fresh" = "Tip Keka a breakfast so it can start fresh";
"Tip a lunch" = "Tip a lunch";
"Tip Keka a lunch and feed it" = "Tip Keka a lunch and feed it";
"Tip a dinner" = "Tip a dinner";
"Tip Keka a dinner so it keeps rolling" = "Tip Keka a dinner so it keeps rolling";
"Tip a bunch of food" = "Tip a bunch of food";
"Tip Keka a new bunch of food to keep rolling" = "Tip Keka a new bunch of food to keep rolling";
"Monthly sip of coffee" = "Monatlich einen Schluck Kaffee";
"Gift Keka a sip of coffee each month" = "Schenke Keka jeden Monat einen Schluck Kaffee";
"Monthly coffee" = "Monatlicher Kaffee";
"Gift Keka a coffee each month" = "Schenke Keka jeden Monat einen Kaffee";
"Monthly pair of coffees" = "Monatlich ein Paar Kaffee";
"Gift Keka a couple coffees each month" = "Schenke Keka monatlich ein Paar Kaffee";
"Monthly breakfast" = "Monatliches Frühstück";
"Gift Keka a breakfast each month" = "Schenke Keka jeden Monat ein Frühstück";
"Tip a coffee" = "Gebe Trinkgeld für Kaffee";
"Tip Keka a coffee so it can stay awake" = "Spende einen Kaffee, damit Keka wach bleib";
"Tip a breakfast" = "Spende ein Frühstück";
"Tip Keka a breakfast so it can start fresh" = "Spende ein Frühstück, für einen guten Start";
"Tip a lunch" = "Spende ein Mittagessen";
"Tip Keka a lunch and feed it" = "Spende ein Mittagessen zum füttern";
"Tip a dinner" = "Spende ein Abendessen";
"Tip Keka a dinner so it keeps rolling" = "Spende Keka ein Abendessen und ernähre es";
"Tip a bunch of food" = "Spende ein Paket Lebensmittel";
"Tip Keka a new bunch of food to keep rolling" = "Spende ein Paket Lebensmittel und ernähre es";
28 changes: 14 additions & 14 deletions Translations/ko.lproj/Credits.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
"_PROJECTTITLE_" = "The Keka project";
"_PROGRAMMER_" = "Programmer, designer &amp; maintainer";
"_ARTWORK_" = "Artwork designer";
"_TRANSLATIONS_" = "Translations";
"_TRANSLATIONSOLD_" = "Translations (from 0.1 to 0.1.4.3)";
"_TESTERS_" = "Occasional testers";
"_DONATIONS_" = "Donations (most sorted by date)";
"_OPENSOURCE_" = "Keka uses open source code";
"_FREEWARE_" = "Keka uses freeware binaries";
"_ONEMORETHING_" = "One more thing";
"_THANKS_" = "Thanks for using Keka!";
"_SOURCE_" = "The source code of Keka 1.0 will not be public due some legal issues. Legal support is needed, if you can help the project, please get in contact on info@keka.io or the Project page on the official Keka website. Any help is welcome.";
"_PROJECTTITLE_" = "Keka 프로젝트";
"_PROGRAMMER_" = "프로그래머, 디자이너 &amp; 유지보수 및 관리 담당자";
"_ARTWORK_" = "아트워크 디자이너";
"_TRANSLATIONS_" = "번역";
"_TRANSLATIONSOLD_" = "번역 (0.1에서 0.1.4.3까지)";
"_TESTERS_" = "간헐적 테스터";
"_DONATIONS_" = "기부 (대부분 날짜순으로 정렬)";
"_OPENSOURCE_" = "Keka는 오픈 소스 코드를 사용합니다.";
"_FREEWARE_" = "Keka는 자유 소프트웨어(바이너리)를 사용합니다";
"_ONEMORETHING_" = "한 가지 더";
"_THANKS_" = "Keka를 사용해 주셔서 감사합니다!";
"_SOURCE_" = "Keka 1.0의 소스 코드는 법적인 문제로 공개되지 않을 것입니다. 법적인 도움이 필요하며, 만약 당신이 프로젝트를 도울 수 있다면, info@keka.io 이나 공식 웹사이트의 프로젝트 페이지로 연락주십시오. 모든 도움을 환영합니다.";
"_WARRANTY_" = "THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.";
"_THANKSTOALL_" = "Thanks to all the donators and all who bought Keka from the App Store.<br />Thanks for all the feedback and the occasional contributions.<br />Thanks to Igor Pavlov for such a piece of great and open source application, and 'myspace' for porting it to POSIX.<br /><br />You all keep the Keka project alive and make it evolve.";
"_APPEARDONATION_" = "If you donated and want to appear here, just <a href=\"mailto:info@keka.io?subject=Keka donation credits\">let me know</a> :)";
"_THANKSTOALL_" = "모든 기부자와 앱스토어에서 Keka를 구매하신 분들께 감사드립니다.<br />모든 피드백과 간헐적인 기여에 감사드립니다.<br />좋은 오픈소스 앱을 만들어 주시고, 'myspace'를 POSIX로 포팅해 주신 Igor Pavlov께 감사드립니다.<br /><br />살아있는, 진화하는 Keka 프로젝트가 될 수 있게 해주세요.";
"_APPEARDONATION_" = "만약 기부해 주셨고, 여기에 기재되고 싶으시다면, <a href=\"mailto:info@keka.io?subject=Keka donation credits\">제가 알 수 있도록 연락해 주십시오</a> :)";
14 changes: 7 additions & 7 deletions Translations/ko.lproj/FinderExtensionLocalizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
"Open with Keka" = "Open with Keka";
"Compress here" = "Compress here";
"Compress to..." = "Compress to...";
"Extract here" = "Extract here";
"Extract to..." = "Extract to...";
"Extract to \"%@\"" = "Extract to \"%@\"";
"Compress with Keka" = "Compress with Keka";
"Open with Keka" = "Keka로 열기";
"Compress here" = "여기에 압축하기";
"Compress to..." = "다음으로 압축하기...";
"Extract here" = "여기에 압축 해제하기";
"Extract to..." = "다음으로 압축 해제하기...";
"Extract to \"%@\"" = "\"%@\"으로 압축 해제하기";
"Compress with Keka" = "Keka로 압축하기";
32 changes: 16 additions & 16 deletions Translations/ko.lproj/InfoPlist.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,11 +2,11 @@
"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2009-2020 aONe";

/* Access request descriptions */
"NSDesktopFolderUsageDescription" = "Keka requires Desktop access to work with it's files.";
"NSDocumentsFolderUsageDescription" = "Keka requires Documents access to work with it's files.";
"NSDownloadsFolderUsageDescription" = "Keka requires Downloads access to work with it's files.";
"NSNetworkVolumesUsageDescription" = "Keka requires network volumes access to work with it's files.";
"NSRemovableVolumesUsageDescription" = "Keka requires removable volumes access to work with it's files.";
"NSDesktopFolderUsageDescription" = "Keka는 파일 작업을 위해 데스크탑 폴더 접근이 필요합니다.";
"NSDocumentsFolderUsageDescription" = "Keka는 파일 작업을 위해 문서 폴더 접근이 필요합니다.";
"NSDownloadsFolderUsageDescription" = "Keka는 파일 작업을 위해 다운로드 폴더 접근이 필요합니다.";
"NSNetworkVolumesUsageDescription" = "Keka는 파일 작업을 위해 네트워크 볼륨 접근이 필요합니다.";
"NSRemovableVolumesUsageDescription" = "Keka는 파일 작업을 위해 외장 디스크 접근이 필요합니다.";

/* File types */
"7Z Archive" = "7Z 아카이브";
Expand All @@ -19,12 +19,12 @@
"ZIPX Archive" = "ZIPX 아카이브";
"XZ Archive" = "XZ 아카이브";
"XZ Tarball Archive" = "XZ 압축 TAR 아카이브";
"Brotli Archive" = "Brotli Archive";
"Brotli Tarball Archive" = "Brotli Tarball Archive";
"Zstandard Archive" = "Zstandard Archive";
"Zstandard Tarball Archive" = "Zstandard Tarball Archive";
"Brotli Archive" = "Brotli 아카이브";
"Brotli Tarball Archive" = "Brotli Tarball 아카이브";
"Zstandard Archive" = "Zstandard 아카이브";
"Zstandard Tarball Archive" = "Zstandard Tarball 아카이브";
"RAR Archive" = "RAR 아카이브";
"RAR Legacy Archive Volume" = "RAR Legacy 아카이브 볼륨";
"RAR Legacy Archive Volume" = "RAR 레거시 아카이브 볼륨";
"Generic Archive Volume" = "범용 아카이브 볼륨";
"BZIP2 Archive" = "BZIP2 아카이브";
"BZIP2 Tarball Archive" = "BZIP2 압축 TAR 아카이브";
Expand All @@ -41,19 +41,19 @@
"DMG Disk Image" = "DMG 디스크 이미지";
"ISO Disk Image" = "ISO 디스크 이미지";
"LHA Archive" = "LHA 아카이브";
"Windows EXE File" = "Windows EXE 파일";
"Windows EXE File" = "Windows 실행 파일";
"Windows Cabinet File" = "Windows Cabinet 파일";
"Windows Installer Package" = "Windows Installer Package";
"Windows Installer Package" = "Windows 설치 패키지";
"WIM Disk Image" = "WIM 디스크 이미지";
"Comic Book RAR Archive" = "Comic Book RAR 아카이브";
"Comic Book ZIP Archive" = "Comic Book ZIP 아카이브";
"iOS App" = "iOS 앱";
"JAR Archive" = "JAR 아카이브";
"WAR Archive" = "WAR 아카이브";
"Android Application Package" = "안드로이드 Application Package";
"Android Application Package" = "안드로이드 앱 패키지";
"Cross-Platform Installer Module (XPI)" = "Cross-Platform Installer Module (XPI)";
"APPX Archive" = "APPX 아카이브";
"Safari extension" = "Safari 확장 프로그램";
"ACE Archive" = "ACE Archive";
"XIP Secure Archive" = "XIP Secure Archive";
"Keka Extraction Package" = "Keka Extraction Package";
"ACE Archive" = "ACE 아카이브";
"XIP Secure Archive" = "XIP 보안 아카이브";
"Keka Extraction Package" = "Keka 압축 해제 패키지";
6 changes: 3 additions & 3 deletions Translations/ko.lproj/InternetAccessPolicy.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,8 +9,8 @@
*/

// Top-level, general application description:
"ApplicationDescription" = "Keka is a file archiver for macOS.";
"ApplicationDescription" = "Keka는 macOS를 위한 파일 압축 및 압축해제 프로그램입니다.";

// Software update connection:
"SoftwareUpdatePurpose" = "Keka checks for new versions connecting to u(pdate).keka.io.";
"SoftwareUpdateDenyConsequences" = "If you deny this connection, you will not be notified about new versions of Keka.";
"SoftwareUpdatePurpose" = "Keka는 u(pdate).keka.io에 연결하여 새로운 버전을 확인합니다.";
"SoftwareUpdateDenyConsequences" = "만약 이 연결을 거부한다면, Keka의 새로운 버전에 대한 알림을 받을 수 없습니다.";
Loading

0 comments on commit 16375fa

Please sign in to comment.