Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Vietnamese translation on macOS #1256

Merged
merged 2 commits into from
May 10, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 6 additions & 7 deletions Translations/vi.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -231,13 +231,12 @@
"Review Keka ★★★★★" = "Đánh giá Keka ★★★★★";
"Update the default password" = "Cập nhật mật khẩu mặt định";
"Set a default password" = "Cài đặt một mật khẩu mặt định";
"To enable external volumes access go to your main disk and select the \"Volumes\" folder." = "To enable external volumes access go to your main disk and select the \"Volumes\" folder.";
"Verifying..." = "Verifying...";
"Verification of \"%@\" failed" = "Verification of \"%@\" failed";
"The compressed data seems to be invalid" = "The compressed data seems to be invalid";
"Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer" = "Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer";
"The password length should be %i or higher" = "The password length should be %i or higher";
" (Entire Device)" = " (Entire Device)";
"To enable external volumes access go to your main disk and select the \"Volumes\" folder." = "Để bật quyền truy cập ổ cứng ngoài bạn hãy mở ổ cứng chính rồi chọn thư mục \"Volumes\".";
"Verifying..." = "Đang xác minh...";
"Verification of \"%@\" failed" = "Quá trình xác minh \"%@\" thất bại";
"The compressed data seems to be invalid" = "Dữ liệu được nén có thể đã bị lỗi";
"Encrypted Apple Archive files are only supported on macOS 12 or newer" = "Các tập tin Encrypted Apple Archive chỉ được hỗ trợ trên macOS 12 hoặc mới hơn";
"The password length should be %i or higher" = "Độ dài mật khẩu nên từ %i ký tự hoặc cao hơn";
/* Keka preferences for macOS 12.0 and earlier */
"Preferences…" = "Cài đặt…";

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Translations/vi.lproj/preferences.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,7 +192,7 @@
"IHj-ac-103.title" = "Bật quyền truy cập Mac đầy đủ (Khuyên dùng)";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify compression integrity"; ObjectID = "IL6-a6-uik"; */
"IL6-a6-uik.title" = "Verify compression integrity";
"IL6-a6-uik.title" = "Xác minh tính toàn vẹn của tập nén";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable external volumes access so Keka can be used with your external disks, such as a USB or Thunderbolt drive."; ObjectID = "JxT-Nq-8Z5"; */
"JxT-Nq-8Z5.title" = "Bật quyền truy cập ổ đĩa rời để Keka có thể chạy được trên ổ đĩa rời của bạn như trên USB hay ổ Thunderbolt.";
Expand Down Expand Up @@ -348,4 +348,4 @@
"zRi-PC-AW9.title" = "Thử dùng mật khẩu mặc định khi giải nén bất kỳ tập tin nào";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically install new updates"; ObjectID = "zTa-p3-fHX"; */
"zTa-p3-fHX.title" = "Automatically install new updates";
"zTa-p3-fHX.title" = "Tự động cài đặt các bản cập nhật mới";