Improve signal handling and shutdown of Task SDK supervisor

[ashb]

• Port handling of SIGSEGV signal from LTJ to Supervisor
• Kill process group when terminating task runner
• Kill running tasks when LocalExecutor is shutdown/ctrl-c'd

[ashb]

I wasn't able to make the LocalExecutor leave processes hanging around anymore, so I guess that bit has been fixed already.