Fix HDFS remote_base to use path for compatibility with hdfs client#50804

potiuk merged 2 commits intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

roach231428:fix_hdfs_logroach231428/airflow:fix_hdfs_logCopy head branch name to clipboard