[v3-1-test] Use Task Display Name in Grid if existing (#56393)#56410

jscheffl merged 1 commit intoapache:v3-1-testapache/airflow:v3-1-testfrom

jscheffl:backport-d43b468-v3-1-testjscheffl/airflow:backport-d43b468-v3-1-testCopy head branch name to clipboard