[v3-1-test] Eliminate race condition in test_apply_version_suffix_to_non_provider_pyproject_tomls due to xdist runs (#58593)#58595

potiuk merged 1 commit intov3-1-testapache/airflow:v3-1-testfrom

backport-632bfe7-v3-1-testapache/airflow:backport-632bfe7-v3-1-testCopy head branch name to clipboard