[v3-1-test] Fix recursion depth error in _redact_exception_with_context (#61776)#61795

potiuk merged 1 commit intov3-1-testapache/airflow:v3-1-testfrom

backport-1533ecf-v3-1-testapache/airflow:backport-1533ecf-v3-1-testCopy head branch name to clipboard