Can we pre-allocate the outer vec? _Originally posted by @mbrobbel in https://github.com/apache/arrow-rs/pull/7997#discussion_r2432314088_