[R] Filtering based on str_detect character columns with more than 4000 characters and occasional empty cells not working correctly when reading from disk with arrow

[R] Filtering based on str_detect character columns with more than 4000 characters and occasional empty cells not working correctly when reading from disk with arrow #80846