I have no idea why we have optimize plan rule `optimize_subquery_sort` in `create_relation`, I think we should move such rule to optimizer 🤔 _Originally posted by @jayzhan211 in https://github.com/apache/datafusion/pull/15300#discussion_r2002212215_