[fix](hive)fix hive catalog miss partition that have special characters. #42906#44152

morningman merged 2 commits intoapache:branch-2.1apache/doris:branch-2.1from

morningman:pick_42906_to_upstream-apache_branch-2.1morningman/doris:pick_42906_to_upstream-apache_branch-2.1Copy head branch name to clipboard