branch-3.0: [fix](vault) avoid encrypt twice when altering vault #45156

[github-actions]

Cherry-picked from #45156

[hello-stephen]

Thank you for your contribution to Apache Doris.
Don't know what should be done next? See How to process your PR.

Please clearly describe your PR:

1. What problem was fixed (it's best to include specific error reporting information). How it was fixed.
2. Which behaviors were modified. What was the previous behavior, what is it now, why was it modified, and what possible impacts might there be.
3. What features were added. Why was this function added?
4. Which code was refactored and why was this part of the code refactored?
5. Which functions were optimized and what is the difference before and after the optimization?

[hello-stephen]

run buildall

[github-actions]

clang-tidy review says "All clean, LGTM! 👍"

[doris-robot]

TPC-H: Total hot run time: 40547 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpch-tools
Tpch sf100 test result on commit 5575be1834de599f8e5b7b067c88365b8b256018, data reload: false

------ Round 1 ----------------------------------
q1	17569	7418	7209	7209
q2	2047	159	157	157
q3	11046	1250	1156	1156
q4	10562	737	756	737
q5	7756	2814	2791	2791
q6	242	145	141	141
q7	992	612	592	592
q8	9569	1883	1973	1883
q9	8081	6404	6410	6404
q10	6990	2223	2245	2223
q11	451	261	265	261
q12	408	219	207	207
q13	17788	2934	2952	2934
q14	241	206	209	206
q15	548	539	512	512
q16	709	613	609	609
q17	962	581	624	581
q18	7110	6608	6548	6548
q19	2014	1120	1038	1038
q20	456	209	198	198
q21	3930	3248	3174	3174
q22	1090	986	987	986
Total cold run time: 110561 ms
Total hot run time: 40547 ms

----- Round 2, with runtime_filter_mode=off -----
q1	7364	7273	7300	7273
q2	327	235	229	229
q3	3031	2866	2821	2821
q4	2051	1742	1735	1735
q5	5627	5705	5681	5681
q6	231	141	144	141
q7	2199	1772	1708	1708
q8	3362	3513	3396	3396
q9	8862	8833	8801	8801
q10	3555	3483	3502	3483
q11	593	489	492	489
q12	794	600	564	564
q13	16622	3136	3145	3136
q14	309	269	282	269
q15	570	515	511	511
q16	714	684	646	646
q17	1830	1611	1602	1602
q18	8146	7820	7415	7415
q19	2361	1540	1620	1540
q20	2070	1842	1863	1842
q21	5367	5143	5281	5143
q22	1137	1028	1021	1021
Total cold run time: 77122 ms
Total hot run time: 59446 ms

[doris-robot]

TPC-DS: Total hot run time: 195645 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpcds-tools
TPC-DS sf100 test result on commit 5575be1834de599f8e5b7b067c88365b8b256018, data reload: false

query1	1236	916	910	910
query2	6247	2130	2022	2022
query3	10963	4161	4181	4161
query4	66618	26918	23453	23453
query5	5634	462	475	462
query6	493	171	203	171
query7	6130	318	316	316
query8	338	228	226	226
query9	9204	2680	2670	2670
query10	531	263	256	256
query11	18033	15187	15732	15187
query12	155	109	108	108
query13	1590	440	442	440
query14	10983	6834	6986	6834
query15	206	178	173	173
query16	6965	480	526	480
query17	1408	554	566	554
query18	1755	325	303	303
query19	199	150	170	150
query20	117	118	112	112
query21	70	45	42	42
query22	4756	4350	4597	4350
query23	34529	34010	34493	34010
query24	5882	2885	2892	2885
query25	506	397	416	397
query26	693	164	165	164
query27	1908	295	317	295
query28	4415	2579	2522	2522
query29	706	475	442	442
query30	245	165	169	165
query31	975	832	882	832
query32	67	55	56	55
query33	409	288	284	284
query34	894	517	503	503
query35	857	747	747	747
query36	1099	939	947	939
query37	119	75	70	70
query38	4012	4048	3993	3993
query39	1516	1474	1448	1448
query40	153	87	88	87
query41	50	50	48	48
query42	116	100	100	100
query43	542	502	507	502
query44	1153	803	805	803
query45	188	175	170	170
query46	1145	747	735	735
query47	1991	1896	1928	1896
query48	483	375	380	375
query49	756	408	408	408
query50	837	427	423	423
query51	7302	7083	7117	7083
query52	104	86	89	86
query53	251	177	183	177
query54	566	448	456	448
query55	74	72	76	72
query56	274	250	244	244
query57	1199	1112	1088	1088
query58	227	203	206	203
query59	3323	2988	2920	2920
query60	272	264	246	246
query61	111	119	104	104
query62	743	651	641	641
query63	208	182	189	182
query64	1743	655	604	604
query65	3208	3174	3187	3174
query66	735	305	300	300
query67	15948	15415	15362	15362
query68	4774	568	568	568
query69	413	259	252	252
query70	1199	1143	1076	1076
query71	409	247	243	243
query72	6277	3935	3919	3919
query73	761	342	341	341
query74	10166	9090	8898	8898
query75	3346	2604	2646	2604
query76	2185	1059	1014	1014
query77	513	258	273	258
query78	10607	9710	9528	9528
query79	8346	608	585	585
query80	2199	425	411	411
query81	546	238	238	238
query82	1296	114	117	114
query83	268	140	139	139
query84	290	80	75	75
query85	1735	309	283	283
query86	478	293	292	292
query87	4480	4445	4229	4229
query88	5552	2387	2375	2375
query89	409	288	296	288
query90	2053	184	185	184
query91	179	141	141	141
query92	65	47	50	47
query93	6720	554	536	536
query94	870	277	271	271
query95	340	245	241	241
query96	610	282	276	276
query97	3330	3136	3194	3136
query98	216	203	194	194
query99	1644	1310	1277	1277
Total cold run time: 338441 ms
Total hot run time: 195645 ms